আদি পর্ব  অধ্যায় ১

সূত উবাচ

যদাশ্রৌষং হৃতরাজ্যং যুধিষ্ঠিরং; পরাজিতং সৌবলেনাক্ষবত্যাম্ |  ১০৫   ক
অন্বাগতং ভ্রাতৃভিরপ্রমেয়ৈ; স্তদা নাশংসে বিজয়ায় সঞ্জয় ||  ১০৫   খ
অনুবাদ

ব্যাসের যে মহাভারত কল্প, যা ব্রহ্মা দিব্যচক্ষে দেখতে পাচ্ছিলেন, সেই মহাভারতের অশেষ প্রশংসা করে ব্রহ্মা জানালেন—মুনি ! মহাভারতের মতো এই বিশাল এবং মহান এই কাব্য লেখার জন্য তুমি গণেশকে স্মরণ করো।

টিকা