আদি পর্ব  অধ্যায় ১

সূত উবাচ

যদাশ্রৌষং কর্ণমত্যন্তশূরং; হতং পার্থেনাহবেষ্বপ্রধৃষ্যম্ |  ১৪৬   ক
তস্মিন্ভ্রাতৃণাং বিগ্রহে দেবগুহ্যে; তদা নাশংসে বিজয়ায় সঞ্জয় ||  ১৪৬   খ
অনুবাদ

তৃতীয় পাণ্ডব অর্জুনই পৃথকভাবে এক এক করে সমস্ত রাজাদের যেমন জয় করেছিলেন, তেমনই তাঁদের সম্মিলিত আক্রমণ প্রতিহত করে যুধিষ্ঠিরের বিরাট রাজসূয় যজ্ঞ সম্পন্ন করেছিলেন।

টিকা