আদি পর্ব  অধ্যায় ১

সূত উবাচ

যুধিষ্ঠিরো ধর্মময়ো মহাদ্রুমঃ; স্কন্ধোঽর্জুনো ভীমসেনোঽস্য শাখাঃ |  ৬৬   ক
মাদ্রীসুতৌ পুষ্পফলে সমৃদ্ধে; মূলং কৃষ্ণো ব্রহ্ম চ ব্রাহ্মণাশ্চ ||  ৬৬   খ
অনুবাদ

সেই সময়ে মহাশক্তিধর কৃষ্ণদ্বৈপায়ন ব্যাস বিচিত্রবীর্যের পত্নীদের গর্ভে তিন প্রকার যজ্ঞাগ্নির মতো তিনটি পুত্রের জন্ম দিয়েছিলেন, যারা পরিচিত হয়েছিলেন কুরুবংশীয় বলেই (কৌরব বা কৌরব্য বলেই)।

টিকা