আদি পর্ব  অধ্যায় ১

সূত উবাচ

নিরস্য বিদুরং দ্রোণং ভীষ্মং শারদ্বতং কৃপম্ |  ৯৪   ক
বিগ্রহে তুমুলে তস্মিন্নহন্ক্ষত্রং পরস্পরম্ ||  ৯৪   খ
অনুবাদ

ব্রহ্মা আরো বললেন—পৃথিবীতে এমন কোনো কবি নেই, যিনি তোমার এই কাব্যের বৈশিষ্ট্য নির্ণয় করতে সমর্থ হবেন। ব্রহ্মচর্য, বানপ্রস্থ এবং সন্যাস আশ্রম যেমন গৃহস্থাশ্রমকে অতিক্রম করতে পারে না, তেমনই অন্য কবিরাও তোমার কাব্যের থেকে বিশাল এবং শ্রেষ্ঠতর কাব্য রচনা করতে সক্ষম হবে না।

টিকা