আদি পর্ব  অধ্যায় ২

সূত উবাচ

পঞ্চষষ্টিসহস্রাণি তথাশ্বানাং শতানি চ |  ২২   ক
দশোত্তরাণি ষট্প্রাহুর্যথাবদিহ সঙ্খ্যযা ||  ২২   খ
অনুবাদ

পণ্ডিতেরা বলেছেন - তিন 'পৃতনা'য় এক 'চমূ' হয়, তিন 'চমূ'তে এক 'অনীকিনী' এবং দশ 'অনীকিনী' সেনায় এক অক্ষৌহিণী হয়ে থাকে।

টিকা