আদি পর্ব  অধ্যায় ২

সৌতিঃ উবাচ

স তেষু রুধিরাম্ভঃসু হ্রদেষু ক্রোধমূর্চ্ছিতঃ |  ৫   ক
পিতৃন্‌ সন্তর্পয়ামাস রুধিরেণেতি নঃ শ্রুতম্‌ ||  ৫   খ
অনুবাদ

পরশুরাম ক্রোধে জ্ঞানশূন্য হয়ে ক্ষত্রিয়দের রক্ত দিয়ে যে রুধির-হ্রদ তৈরি করেছিলেন, সেই রক্ত দিয়েই তিনি পিতৃলোকের তর্পণ করেছিলেন - এরকম কথাই আমরা শুনেছি।

টিকা