আদি পর্ব  অধ্যায় ৩

সূত উবাচ

অথোত্তঙ্কস্তথেত্যুক্ত্বা প্রাঙ্মুখ উপবিশ্য সুপ্রক্ষালিতপাণিপাদবদনোঽশব্দাভির্ হৃদয়ঙ্গমাভিরদ্ভিরুপস্পৃশ্য ত্রিঃ পীত্বা দ্বিঃ পরিমৃজ্য খান্যদ্ভিরুপস্পৃশ্যান্তঃপুরং প্রবিশ্য তাং ক্ষত্রিয়ামপশ্যৎ ||  ১১৫   ক
অনুবাদ

একথার উত্তরে উত্তঙ্ককে পৌষ্য বললেন - তুমিও যেহেতু আমার দেওয়া নির্দোষ খাবারকে অশুদ্ধ, খারাপ বলে দোষ দিচ্ছ, তাই তুমিও নিঃসন্তান হবে।

টিকা