আদি পর্ব  অধ্যায় ৩

সূত উবাচ

স তস্মিন্সত্রে সমাপ্তে হাস্তিনপুরং প্রত্যেত্য পুরোহিতমনুরূপমন্বিচ্ছমানঃ পরং যত্নমকরোদ্যো মে পাপকৃত্যাং শময়েদিতি |  ১০   ক
যজ্ঞায়তনমাশ্রিত্য সূতপুত্রপুরঃসরাঃ ||  ১০   খ
অনুবাদ

দেবলোকের কুকুর 'দেবশুনি' সরমা এই কথা বললে জনমেজয় অত্যন্ত উৎকণ্ঠিত এবং চিন্তিত হলেন এবং অত্যন্ত বিষণ্ণও হলেন।

টিকা