আদি পর্ব  অধ্যায় ৩

সূত উবাচ

সোঽপশ্যৎপথি নগ্নং শ্রমণমাগচ্ছন্তং মুহুর্মুহুর্দৃশ্যমানমদৃশ্যমানং চ |  ১৩৬   ক
অথোত্তঙ্কস্তে কুণ্ডলে ভূমৌ নিক্ষিপ্যোদকার্থং প্রচক্রমে ||  ১৩৬   খ
অনুবাদ

ঐরাবতের ভাই নাগরাজ ধৃতরাষ্ট্র যখন যুদ্ধে যান, তখন কুড়ি হাজার আটশ আশিটি সর্প দড়ির মতো তাঁর রথে ঘোড়াগুলির সঙ্গে যুক্ত হয়ে চলতে থাকে।

টিকা