আদি পর্ব  অধ্যায় ৩

সূত উবাচ

তত্র চ ময়া দৃষ্টে স্ত্রিয়ৌ তন্ত্রেঽধিরোপ্য পটং বয়ন্ত্যৌ |  ১৬৭   ক
তস্মিংশ্চ তন্ত্রে কৃষ্ণাঃ সিতাশ্চ তন্তবঃ |  ১৬৭   খ
কিং তৎ ||  ১৬৭   গ
অনুবাদ

সেই ভগবান ইন্দ্র আসলে আমার সখা, তোমার উপর দয়া করে তিনি তোমাকে অনুগ্রহ করেছেন। সেই জন্যই তুমি কুণ্ডলদুটি নিয়ে আবার ফিরে আসতে পেরেছ।

টিকা