আদি পর্ব  অধ্যায় ৩

সৌতিঃ উবাচ

তমুপধ্যায়ঃ পীবানমপশ্যদুবাচ চৈনং বৎসোপমন্যো কেনবৃত্তিং কল্পয়সি ? পীবানসি দৃঢ়মিতি |  ৩৬   ক
অনুবাদ

গুরু উপমন্যুকে মোটাসোটা দেখে জিজ্ঞাসা করলেন - বাছা উপমন্যু ! তুমি কীভাবে জীবনধারণ করছ ? তোমাকে বেশ মোটাসোটা দেখাচ্ছে !

টিকা