আদি পর্ব  অধ্যায় ৩

সূত উবাচ

একং চক্রং বর্ততে দ্বাদশারং প্রধি; ষণ্ণাভিমেকাক্ষমমৃতস্য ধারণম্ |  ৬৫   ক
যস্মিন্দেবা অধি বিশ্বে বিষক্তা; স্তাবশ্বিনৌ মুঞ্চতো মা বিষীদতম্ ||  ৬৫   খ
অনুবাদ

হে নাসত্য এবং দস্র নামের দুই অশ্বিনীকুমার ! আপনাদের পূজা করি আমি। আমি পূজা করি সেই আকাশকে, যে আকাশ আপনাদেরই সৃষ্টি। আপনারা সত্যময়, মৃত্যুহীন এবং সত্যবর্ধনকারী বলেই সত্যের পোষণ এবং বিস্তার আপনাদের মাধ্যমেই হয়। আপনাদের সাহায্য ছাড়া দেবতারাও সেই সনাতন সত্যকে লাভ করতে পারেন না।

টিকা