আদি পর্ব  অধ্যায় ৩

সূত উবাচ

স এবমুক্ত উপাধ্যায়েনোপাধ্যায়িনীমপৃচ্ছৎ |  ৯৯   ক
ভবত্যুপাধ্যায়েনাস্ম্যনুজ্ঞাতো গৃহং গন্তুম্ |  ৯৯   খ
তদিচ্ছামীষ্টং তে গুর্বর্থমুপহৃত্যানৃণো গন্তুম্ |  ৯৯   গ
তদাজ্ঞাপয়তু ভবতী |  ৯৯   ঘ
কিমুপহরামি গুর্বর্থমিতি ||  ৯৯   5
অনুবাদ

উত্তঙ্ক এই কথা শুনে বললেন - আচ্ছা। ঠিক আছে। এই কথা বলে সেই ষাঁড়ের মূত্র-পুরীষ সব খেয়ে নিয়ে খুব তাড়াতাড়িতে আছেন এমন ভাবে মুখ হাত কিছুই না ধুয়ে পৌষ্য রাজার কাছে উপস্থিত হলেন।

টিকা