chevron_left দ্রোণ পর্ব - অধ্যায় ১৯০
সৌতিঃ উবাচ:
তস্মিংস্তথা বর্তমানে গজাশ্বনরসংক্ষয়ে |
১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুঃশাসনো মহারাজ ধৃষ্টদ্যুম্নময়োধয়ৎ ||
১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স তু রুক্মরথাসক্তো দুঃশাসনশরার্দিতঃ |
২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অমর্ষাত্তব পুত্রস্য শরৈর্বাহানবাকিরৎ ||
২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ক্ষণেন স রথস্তস্য সধ্বজঃ সহসারথিঃ |
৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নাদৃশ্যত মহারাজ পার্ষতস্য শরৈশ্চিতঃ ||
৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দুঃশাসনস্তু রাজেন্দ্র পাঞ্চাল্যস্য মহাত্মনঃ |
৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নাশকৎপ্রমুখে স্থাতুং শরজালপ্রপীডিতঃ ||
৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স তু দুঃশাসনং বাণৈর্বিমুখীকৃত্য পার্ষতঃ |
৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কির়ঞ্ছরসহস্রাণি দ্রোণমেবাভ্যযাদ্রণে ||
৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অভ্যপদ্যত হার্দিক্যঃ কৃতবর্মা ৎবনন্তরম্ |
৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সোদর্যাণাং ত্রয়শ্চৈব ত এনং পর্যবারয়ন্ ||
৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তং যমৌ পৃষ্ঠতোঽন্বৈতাং রক্ষন্তৌ পুরুষর্ষভৌ |
৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দ্রোণায়াভিমুখং যান্তং দীপ্যমানমিবানলম্ ||
৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সম্প্রহারমকুর্বংস্তে সর্বে চ সুমহারথাঃ |
৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অমর্ষিতাঃ সত্ৎববন্তঃ কৃৎবা মরণমগ্রতঃ ||
৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শুদ্ধাত্মানঃ শুদ্ধবৃত্তা রাজন্স্বর্গপুরস্কৃতাঃ |
৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আর্যং যুদ্ধমকুর্বন্ত পরস্পরজিগীষবঃ ||
৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শুক্লাভিজনকর্মাণো মতিমন্তো জনাধিপ |
১০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ধর্ময়ুদ্ধময়ুধ্যন্ত প্রেপ্সন্তো গতিমুত্তমাম্ ||
১০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন তত্রাসীদধর্মিষ্ঠমশস্তং যুদ্ধমেব চ |
১১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নাত্র কর্ণী ন নালীকো ন লিপ্তো ন চ বস্তিকঃ ||
১১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন সূচী কপিশো নৈব ন গবাস্থির্গজাস্থিজঃ |
১২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন চূলী বলিশস্তত্র ন যমী নাপি পাচকঃ ||
১২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ইষুরাসীন্ন সংশ্লিষ্টো ন পূতির্ন চ জিহ্মগঃ ||
১২ গ
সৌতিঃ উবাচ:
ঋজূন্যেব বিশুদ্ধানি সর্বে শস্ত্রাণ্যধারয়ন্ |
১৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সুয়ুদ্ধেন পরাঁল্লোকানীপ্সন্তঃ কীর্তিমেব চ ||
১৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তদাসীত্তুমুলং যুদ্ধং সর্বদোষবিবর্জিতম্ |
১৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
চতুর্ণাং তব যোধানাং তৈস্ত্রিভিঃ পাণ্ডবৈঃ সহ ||
১৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ধৃষ্টদ্যুম্নস্তু তান্দৃষ্ট্বা তব রাজন্রথর্ষভান্ |
১৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যমাভ্যাং বারিতান্বীরাঞ্ছীঘ্রাস্ত্রো দ্রোণমভ্যযাৎ ||
১৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিবারিতাস্তু তে বীরাস্তয়োঃ পুরুষসিংহয়োঃ |
১৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সমসজ্জন্ত চৎবারো বাতাঃ পর্বতয়োরিব ||
১৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দ্বাভ্যাং দ্বাভ্যাং যমৌ সার্ধং রথাভ্যাং রথপুঙ্গবৌ |
১৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সমাসক্তৌ ততো দ্রোণং ধৃষ্টদ্যুম্নোঽভ্যবর্তত ||
১৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দৃষ্ট্বা দ্রোণায় পাঞ্চাল্যং ব্রজন্তং যুদ্ধদুর্মদম্ |
১৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যমাভ্যাং তাংশ্চ সংসক্তাংস্তদন্তরমুপাদ্রবৎ ||
১৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দুর্যোধনো মহারাজ কিরঞ্ছোণিতভোজনান্ |
১৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তং সাত্যকিঃ শীঘ্রতরং পুনরেবাভ্যবর্তত ||
১৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তৌ পরস্পরমাসাদ্য সমীপে কুরুমাধবৌ |
২০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
হসমানৌ নৃশার্দূলাবভীতৌ সমসজ্জতাম্ ||
২০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বাল্যবৃত্তানি সর্বাণি প্রীয়মাণৌ বিচিন্ত্য তৌ |
২১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অন্যোন্যং প্রেক্ষমাণৌ চ স্ময়মানৌ পুনঃপুনঃ ||
২১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অথ দুর্যোধনো রাজা সাত্যকিং সমভাষত |
২২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রিয়ং সখায়ং সততং গর্হয়ন্বৃত্তমাত্মনঃ ||
২২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ধিক্ ক্রোধং ধিক্সখে লোভং ধিঙ্মোহং ধিগমর্ষিতম্ |
২৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ধিগস্তু ক্ষাত্রমাচারং ধিগস্তু বলমৌরসম্ ||
২৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যত্র মামভিসন্ধৎসে ৎবাং চাহং শিনিপুঙ্গব |
২৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ৎবং হি প্রাণৈঃ প্রিয়তরো মমাহং চ সদা তব ||
২৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স্মরামি তানি সর্বাণি বাল্যবৃত্তানি যানি নৌ |
২৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তানি সর্বাণি জীর্ণানি সাম্প্রতং নো রণাজিরে ||
২৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কিমন্যৎক্রোধলোভাভ্যাং যুদ্ধমেবাদ্য সাৎবত ||
২৫ গ
সৌতিঃ উবাচ:
তং তথাবাদিনং তত্র সাত্যকিঃ প্রত্যভাষত |
২৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রহসন্বিশিখাংস্তীক্ষ্ণানুদ্যম্য পরমাস্ত্রবিৎ ||
২৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নেয়ং সভা রাজপুত্র নাচার্যস্য নিবেশনম্ |
২৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যত্র ক্রীডিতমস্মাভিস্তদা রাজন্সমাগতৈঃ ||
২৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ক্ব সা ক্রীডা গতাঽস্মাকং বাল্যে বৈ শিনিপুঙ্গব |
২৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ক্ব চ যুদ্ধমিদং ভূয়ঃ কালো হি দুরতিক্রমঃ ||
২৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কিন্তু নো বিদ্যতে কৃত্যং ধনেন ধনলিপ্সয়া |
২৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যত্র যুধ্যামহে সর্বে ধনলোভাৎসমাগতাঃ ||
২৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সঞ্জয় উবায় |
৩০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তং তথাবাদিনং তত্র রাজানং মাধবোঽব্রবীৎ ||
৩০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবং বৃত্তং সদা ক্ষাত্রং যুধ্যন্তীহ গুরূনপি ||
৩০ গ
সৌতিঃ উবাচ:
যদি তেঽহং প্রিয়ো রাজঞ্জহি মাং মা চিরং কৃথাঃ |
৩১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ৎবৎকৃতে সুকৃতাংল্লোকান্গচ্ছেয়ং ভরতর্ষভ ||
৩১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যা তে শক্তির্বলং যচ্চ তৎক্ষিপ্রং ময়ি দর্শয় |
৩২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নেচ্ছামি তদহং দ্রষ্টুং মিত্রাণাং ব্যসনং মহৎ ||
৩২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ইত্যেবং ব্যক্তমাভাষ্য প্রতিভাষ্য চ সাত্যকিঃ |
৩৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অভ্যযাত্তূর্ণমব্যগ্রো দয়াং নাকুরুতাত্মনি ||
৩৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তমায়ান্তং মহাবাহুং প্রত্যগৃহ্ণাত্তবাত্মজঃ |
৩৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শরৈশ্চাবাকিরদ্রাজঞ্শৈনেয়ং তনয়স্তব ||
৩৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততঃ প্রববৃতে যুদ্ধং কুরুমাধবসিংহয়োঃ |
৩৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অন্যোন্যং ক্রুদ্ধয়োর্ঘোরং যথা দ্বিরদসিংহয়োঃ ||
৩৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততঃ পূর্ণায়তোৎসৃষ্টৈঃ সাৎবতং যুদ্ধদুর্মদম্ |
৩৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুর্যোধনঃ প্রত্যবিধ্যৎকুপিতো দশভিঃ শরৈঃ ||
৩৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তং সাত্যকিঃ প্রত্যবিধ্যত্তথৈবাবাকিরচ্ছরৈঃ |
৩৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পঞ্চাশতা পুনশ্চাজৌ ত্রিংশতা দশভিশ্চ হ ||
৩৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সাত্যকিং তু রণে রাজন্প্রহসংস্তনয়স্তব |
৩৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আকর্ণপূর্ণৈর্নিশিতৈর্বিব্যাধ ত্রিংশতা শরৈঃ ||
৩৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততোঽস্য সশরং চাপং ক্ষুরপ্রেণ দ্বিধাঽচ্ছিনৎ ||
৩৮ গ
সৌতিঃ উবাচ:
সোঽন্যৎকার্মুকমাদায় লঘুহস্তস্ততো দৃঢম্ |
৩৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সাত্যকির্ব্যসৃজচ্চাপি শরশ্রেণীং সুতস্য তে ||
৩৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তামাপতন্তীং সহসা শরশ্রেণীং জিঘাংসয়া |
৪০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
চিচ্ছেদ বহুধা রাজা তত উচ্চুক্রুশুর্জনাঃ ||
৪০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সাত্যকিং চ ত্রিসপ্তত্যা পীডয়ামাস বেগিতঃ |
৪১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স্বর্ণপুঙ্খৈঃ শিলাধৌতৈরাকর্ণাপূর্ণনিঃসৃতৈঃ ||
৪১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তস্য সন্দধতশ্চেষু সংহিতেষু চ কার্মুকম্ |
৪২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আচ্ছিনৎসাত্যকিস্তূর্ণং শরৈশ্চৈবাপ্যবীবিধৎ ||
৪২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স গাঢবিদ্ধো ব্যথিতঃ প্রত্যপায়াদ্রথান্তরে |
৪৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুর্যোধনো মহারাজ দাশার্হশরপীডিতঃ ||
৪৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সমাশ্বস্য তু পুত্রস্তে সাত্যকিং পুনরভ্যযাৎ |
৪৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বিসৃজন্নিষুজালানি যুয়ুধানরথং প্রতি ||
৪৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তথৈব সাত্যকির্বাণান্দুর্যোধনরথং প্রতি |
৪৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সততং বিসৃজন্রাজংস্তৎসঙ্কুলমবর্তত ||
৪৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তত্রেষুভিঃ ক্ষিপ্যমাণৈঃ পতদ্ভিশ্চ শরীরিষু |
৪৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অগ্নেরিব মহাকক্ষৈঃ শব্দঃ সমভবন্মহান্ ||
৪৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তয়োঃ শরসহস্রৈশ্চ সঞ্ছন্নং বসুধাতলম্ |
৪৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অগম্যরূপং চ শরৈরাকাশং সমপদ্যত ||
৪৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তত্রাপ্যধিকমালক্ষ্য মাধবং রথসত্তমম্ |
৪৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ক্ষিপ্রমভ্যপতৎকর্ণঃ পরীপ্সংস্তনয়ং তব ||
৪৮ খ