সঞ্জয় উবাচ:
ততঃ ক্রুদ্ধা মহারাজ সৌবলস্য পদানুগাঃ |
১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ত্যক্ত্বা জীবিতমাক্রন্দে পাণ্ডবান্পর্যবারয়ন্ ||
১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তানর্জুনঃ প্রত্যগৃহ্ণাৎসহদেবজয়ে ধৃতঃ |
২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভীমসেনশ্চ তেজস্বী ক্রুদ্ধাশীবিষদর্শনঃ ||
২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
শক্ত্যৃষ্টিপ্রাসহস্তানাং সহদেবং জিঘাংসতাম্ |
৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সঙ্কল্পমকরোন্মোঘং গাণ্ডীবেন ধনঞ্জয়ঃ ||
৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
প্রগৃহীতায়ুধান্বাহূন্যোধানামভিধাবতাম্ |
৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভল্লৈশ্চিচ্ছেদ বীভৎসুঃ শিরাংস্যপি হয়ানপি ||
৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তে হতাঃ প্রত্যপদ্যন্ত বসুধাং বিগতাসবঃ |
৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ত্বরিতা লোকবীরেণ প্রহতাঃ সব্যসাচিনা ||
৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততো দুর্যোধনো রাজা দৃষ্ট্বা স্ববলসঙ্ক্ষয়ম্ |
৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
হতশেষান্সমানীয় ক্রুদ্ধো রথশতান্বিভো ||
৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
কুঞ্জরাংশ্চ হয়াংশ্চৈব পাদাতাংশ্চ পরন্তপ |
৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
উবাচ সহিতান্সর্বান্ধার্তরাষ্ট্র ইদং বচঃ ||
৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
সমাসাদ্য রণে সর্বান্পাণ্ডবান্সসুহৃদ্গণান্ |
৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
পাঞ্চাল্যং চাপি সবলং হত্বা শীঘ্রং নিবর্তত ||
৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তস্য তে শিরসা গৃহ্য বচনং যুদ্ধদুর্মদাঃ |
৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রত্যুদ্যযূ রণে পার্থাংস্তব পুত্রস্য শাসনাৎ ||
৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তানভ্যাপততঃ শীঘ্রং হতশেষান্মহারণে |
১০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
শরৈরাশীবিষাকারৈঃ পাণ্ডবাঃ সমবাকিরন্ ||
১০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তৎসৈন্যং ভরতশ্রেষ্ঠ মুহূর্তেন মহাত্মভিঃ |
১১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অবধ্যত রণং প্রাপ্য ত্রাতারং নাভ্যবিন্দত |
১১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
প্রতিষ্ঠমানং তু ভয়ান্নাবতিষ্ঠত দংশিতম্ ||
১১ গ
সঞ্জয় উবাচ:
অশ্বৈর্বিপরিধাবদ্ভিঃ সৈন্যেন রজসা বৃতে |
১২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ন প্রাজ্ঞায়ন্ত সমরে দিশশ্চ প্রদিশস্তথা ||
১২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততস্তু পাণ্ডবানীকান্নিঃসৃত্য বহবো জনাঃ |
১৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অভ্যঘ্নংস্তাবকান্যুদ্ধে মুহূর্তাদিব ভারত |
১৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততো নিঃশেষমভবত্তৎসৈন্যং তব ভারত ||
১৩ গ
সঞ্জয় উবাচ:
অক্ষৌহিণ্যঃ সমেতাস্তু তব পুত্রস্য ভারত |
১৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
একাদশ হতা যুদ্ধে তাঃ প্রভো পাণ্ডুসৃঞ্জয়ৈঃ ||
১৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তেষু রাজসহস্রেষু তাবকেষু মহাত্মসু |
১৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
একো দুর্যোধনো রাজন্নদৃশ্যত ভৃশং ক্ষতঃ ||
১৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততো বীক্ষ্য দিশঃ সর্বা দৃষ্ট্বা শূন্যাং চ মেদিনীম্ |
১৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
বিহীনঃ সর্বয়োধৈশ্চ পাণ্ডবান্বীক্ষ্য সংয়ুগে ||
১৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
মুদিতান্সর্বসিদ্ধার্থান্নর্দমানান্সমন্ততঃ |
১৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
বাণশব্দরবাংশ্চৈব শ্রুত্বা তেষাং মহাত্মনাম্ ||
১৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
দুর্যোধনো মহারাজ কশ্মলেনাভিসংবৃতঃ |
১৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অপয়ানে মনশ্চক্রে বিহীনবলবাহনঃ ||
১৮ খ
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
নিহতে মামকে সৈন্যে নিঃশেষে শিবিরে কৃতে |
১৯ ক
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
পাণ্ডবানাং বলং সূত কিং নু শেষমভূত্তদা |
১৯ খ
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
এতন্মে পৃচ্ছতো ব্রূহি কুশলো হ্যসি সঞ্জয় ||
১৯ গ
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
যচ্চ দুর্যোধনো মন্দঃ কৃতবাংস্তনয়ো মম |
২০ ক
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
বলক্ষয়ং তথা দৃষ্ট্বা স একঃ পৃথিবীপতিঃ ||
২০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
রথানাং দ্বে সহস্রে তু সপ্ত নাগশতানি চ |
২১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
পঞ্চ চাশ্বসহস্রাণি পত্তীনাং চ শতং শতাঃ ||
২১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
এতচ্ছেষমভূদ্রাজন্পাণ্ডবানাং মহদ্বলম্ |
২২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
পরিগৃহ্য হি যদ্যুদ্ধে ধৃষ্টদ্যুম্নো ব্যবস্থিতঃ ||
২২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
একাকী ভরতশ্রেষ্ঠ ততো দুর্যোধনো নৃপঃ |
২৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
নাপশ্যৎসমরে কঞ্চিৎসহায়ং রথিনাং বরঃ ||
২৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
নর্দমানান্পরাংশ্চৈব স্ববলস্য চ সঙ্ক্ষয়ম্ |
২৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
হতং স্বহয়মুৎসৃজ্য প্রাঙ্মুখঃ প্রাদ্রবদ্ভয়াৎ ||
২৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
একাদশচমূভর্তা পুত্রো দুর্যোধনস্তব |
২৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
গদামাদায় তেজস্বী পদাতিঃ প্রস্থিতো হ্রদম্ ||
২৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
নাতিদূরং ততো গত্বা পদ্ভ্যামেব নরাধিপঃ |
২৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সস্মার বচনং ক্ষত্তুর্ধর্মশীলস্য ধীমতঃ ||
২৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ইদং নূনং মহাপ্রাজ্ঞো বিদুরো দৃষ্টবান্পুরা |
২৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মহদ্বৈশসমস্মাকং ক্ষত্রিয়াণাং চ সংয়ুগে ||
২৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
এবং বিচিন্তয়ানস্তু প্রবিবিক্ষুর্হ্রদং নৃপঃ |
২৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
দুঃখসন্তপ্তহৃদয়ো দৃষ্ট্বা রাজন্বলক্ষয়ম্ ||
২৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
পাণ্ডবাশ্চ মহারাজ ধৃষ্টদ্যুম্নপুরোগমাঃ |
২৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অভ্যধাবন্ত সঙ্ক্রুদ্ধাস্তব রাজন্বলং প্রতি ||
২৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
শক্ত্যৃষ্টিপ্রাসহস্তানাং বলানামভিগর্জতাম্ |
৩০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সঙ্কল্পমকরোন্মোঘং গাণ্ডীবেন ধনঞ্জয়ঃ ||
৩০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তান্হত্বা নিশিতৈর্বাণৈঃ সামাত্যান্সহ বন্ধুভিঃ |
৩১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
রথে শ্বেতহয়ে তিষ্ঠন্নর্জুনো বহ্বশোভত ||
৩১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
সুবলস্য হতে পুত্রে সবাজিরথকুঞ্জরে |
৩২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মহাবনমিব ছিন্নমভবত্তাবকং বলম্ ||
৩২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অনেকশতসাহস্রে বলে দুর্যোধনস্য হ |
৩৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
নান্যো মহারথো রাজঞ্জীবমানো ব্যদৃশ্যত ||
৩৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
দ্রোণপুত্রাদৃতে বীরাত্তথৈব কৃতবর্মণঃ |
৩৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
কৃপাচ্চ গৌতমাদ্রাজন্পার্থিবাচ্চ তবাত্মজাৎ ||
৩৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ধৃষ্টদ্যুম্নস্তু মাং দৃষ্ট্বা হসন্সাত্যকিমব্রবীৎ |
৩৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
কিমনেন গৃহীতেন নানেনার্থোঽস্তি জীবতা ||
৩৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ধৃষ্টদ্যুম্নবচঃ শ্রুত্বা শিনের্নপ্তা মহারথঃ |
৩৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
উদ্যম্য নিশিতং খড্গং হন্তুং মামুদ্যতস্তদা ||
৩৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তমাগম্য মহাপ্রাজ্ঞঃ কৃষ্ণদ্বৈপায়নোঽব্রবীৎ |
৩৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মুচ্যতাং সঞ্জয়ো জীবন্ন হন্তব্যঃ কথঞ্চন ||
৩৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
দ্বৈপায়নবচঃ শ্রুত্বা শিনের্নপ্তা কৃতাঞ্জলিঃ |
৩৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ততো মামব্রবীন্মুক্ত্বা স্বস্তি সঞ্জয় সাধয় ||
৩৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অনুজ্ঞাতস্ত্বহং তেন ন্যস্তবর্মা নিরায়ুধঃ |
৩৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রাতিষ্ঠং যেন নগরং সায়াহ্নে রুধিরোক্ষিতঃ ||
৩৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ক্রোশমাত্রমপক্রান্তং গদাপাণিমবস্থিতম্ |
৪০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
একং দুর্যোধনং রাজন্নপশ্যং ভৃশবিক্ষতম্ ||
৪০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
স তু মামশ্রুপূর্ণাক্ষো নাশক্নোদভিবীক্ষিতুম্ |
৪১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
উপপ্রৈক্ষত মাং দৃষ্ট্বা তদা দীনমবস্থিতম্ ||
৪১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তং চাহমপি শোচন্তং দৃষ্ট্বৈকাকিনমাহবে |
৪২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মুহূর্তং নাশকং বক্তুং কিঞ্চিদ্দুঃখপরিপ্লুতঃ ||
৪২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততোঽস্মৈ তদহং সর্বমুক্তবান্গ্রহণং তদা |
৪৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
দ্বৈপায়নপ্রসাদাচ্চ জীবতো মোক্ষমাহবে ||
৪৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
মুহূর্তমিব চ ধ্যাত্বা প্রতিলভ্য চ চেতনাম্ |
৪৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভ্রাতৄংশ্চ সর্বসৈন্যানি পর্যপৃচ্ছত মাং ততঃ ||
৪৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তস্মৈ তদহমাচক্ষং সর্বং প্রত্যক্ষদর্শিবান্ |
৪৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভ্রাতৄংশ্চ নিহতান্সর্বান্সৈন্যং চ বিনিপাতিতম্ ||
৪৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ত্রয়ঃ কিল রথাঃ শিষ্টাস্তাবকানাং নরাধিপ |
৪৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ইতি প্রস্থানকালে মাং কৃষ্ণদ্বৈপায়নোঽব্রবীৎ ||
৪৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
স দীর্ঘমিব নিঃশ্বস্য বিপ্রেক্ষ্য চ পুনঃ পুনঃ |
৪৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অংসে মাং পাণিনা স্পৃষ্ট্বা পুত্রস্তে পর্যভাষত ||
৪৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ত্বদন্যো নেহ সঙ্গ্রামে কশ্চিজ্জীবতি সঞ্জয় |
৪৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
দ্বিতীয়ং নেহ পশ্যামি সসহায়াশ্চ পাণ্ডবাঃ ||
৪৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ব্রূয়াঃ সঞ্জয় রাজানং প্রজ্ঞাচক্ষুষমীশ্বরম্ |
৪৯ ক