যম উবাচ:
তথা তথা মে ত্বয়ি ভক্তিরুত্তমা; বরং বৃণীষ্বাপ্রতিমং যতব্রতে ||
৫০ খ
সাবিত্র্যু উবাচ:
ন তেঽপবর্গঃ সুকৃতাদ্বিনাকৃত; স্তথা যথান্যেষু বরেষু মানদ |
৫১ ক
সাবিত্র্যু উবাচ:
বরং বৃণে জীবতু সত্যবানয়ং; যথা মৃতা হ্যেবমহং বিনা পতিম্ ||
৫১ খ
সাবিত্র্যু উবাচ:
ন কাময়ে ভর্তৃবিনাকৃতা সুখং; ন কাময়ে ভর্তৃবিনাকৃতা দিবম্ |
৫২ ক
সাবিত্র্যু উবাচ:
ন কাময়ে ভর্তৃবিনাকৃতা শ্রিয়ং; ন ভর্তৃহীনা ব্যবসামি জীবিতুম্ ||
৫২ খ
সাবিত্র্যু উবাচ:
বরাতিসর্গঃ শতপুত্রতা মম; ত্বয়ৈব দত্তো হ্রিয়তে চ মে পতিঃ |
৫৩ ক
সাবিত্র্যু উবাচ:
বরং বৃণে জীবতু সত্যবানয়ং; তবৈব সত্যং বচনং ভবিষ্যতি ||
৫৩ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
তথেত্যুক্ত্বা তু তান্পাশান্মুক্ত্বা বৈবস্বতো যমঃ |
৫৪ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
ধর্মরাজঃ প্রহৃষ্টাত্মা সাবিত্রীমিদমব্রবীৎ ||
৫৪ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
এষ ভদ্রে ময়া মুক্তো ভর্তা তে কুলনন্দিনি |
৫৫ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
অরোগস্তব নেয়শ্চ সিদ্ধার্থশ্চ ভবিষ্যতি ||
৫৫ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
চতুর্বর্ষশতং চায়ুস্ত্বয়া সার্ধমবাপ্স্যতি |
৫৬ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
ইষ্ট্বা যজ্ঞৈশ্চ ধর্মেণ খ্যাতিং লোকে গমিষ্যতি ||
৫৬ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
ত্বয়ি পুত্রশতং চৈব সত্যবাঞ্জনয়িষ্যতি |
৫৭ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
তে চাপি সর্বে রাজানঃ ক্ষত্রিয়াঃ পুত্রপৌত্রিণঃ |
৫৭ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
খ্যাতাস্ত্বন্নামধেয়াশ্চ ভবিষ্যন্তীহ শাশ্বতাঃ ||
৫৭ গ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
পিতুশ্চ তে পুত্রশতং ভবিতা তব মাতরি |
৫৮ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
মালব্যাং মালবা নাম শাশ্বতাঃ পুত্রপৌত্রিণঃ |
৫৮ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
ভ্রাতরস্তে ভবিষ্যন্তি ক্ষত্রিয়াস্ত্রিদশোপমাঃ ||
৫৮ গ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
এবং তস্যৈ বরং দত্ত্বা ধর্মরাজঃ প্রতাপবান্ |
৫৯ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
নিবর্তয়িত্বা সাবিত্রীং স্বমেব ভবনং যয়ৌ ||
৫৯ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
সাবিত্র্যপি যমে যাতে ভর্তারং প্রতিলভ্য চ |
৬০ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
জগাম তত্র যত্রাস্যা ভর্তুঃ শাবং কলেবরম্ ||
৬০ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
সা ভূমৌ প্রেক্ষ্য ভর্তারমুপসৃত্যোপগূহ্য চ |
৬১ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
উৎসঙ্গে শির আরোপ্য ভূমাবুপবিবেশ হ ||
৬১ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
সঞ্জ্ঞাং চ সত্যবাঁল্লব্ধ্বা সাবিত্রীমভ্যভাষত |
৬২ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
প্রোষ্যাগত ইব প্রেম্ণা পুনঃ পুনরুদীক্ষ্য বৈ ||
৬২ খ
সত্যবানু উবাচ:
সুচিরং বত সুপ্তোঽস্মি কিমর্থং নাববোধিতঃ |
৬৩ ক
সত্যবানু উবাচ:
ক্ব চাসৌ পুরুষঃ শ্যামো যোঽসৌ মাং সঞ্চকর্ষ হ ||
৬৩ খ
সাবিত্র্যু উবাচ:
সুচিরং বত সুপ্তোঽসি মমাঙ্কে পুরুষর্ষভ |
৬৪ ক
সাবিত্র্যু উবাচ:
গতঃ স ভগবান্দেবঃ প্রজাসংয়মনো যমঃ ||
৬৪ খ
সাবিত্র্যু উবাচ:
বিশ্রান্তোঽসি মহাভাগ বিনিদ্রশ্চ নৃপাত্মজ |
৬৫ ক
সাবিত্র্যু উবাচ:
যদি শক্যং সমুত্তিষ্ঠ বিগাঢাং পশ্য শর্বরীম্ ||
৬৫ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
উপলভ্য ততঃ সঞ্জ্ঞাং সুখসুপ্ত ইবোত্থিতঃ |
৬৬ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
দিশঃ সর্বা বনান্তাংশ্চ নিরীক্ষ্যোবাচ সত্যবান্ ||
৬৬ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
ফলাহারোঽস্মি নিষ্ক্রান্তস্ত্বয়া সহ সুমধ্যমে |
৬৭ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
ততঃ পাটয়তঃ কাষ্ঠং শিরসো মে রুজাভবৎ ||
৬৭ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
শিরোভিতাপসন্তপ্তঃ স্থাতুং চিরমশক্নুবন্ |
৬৮ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
তবোৎসঙ্গে প্রসুপ্তোঽহমিতি সর্বং স্মরে শুভে ||
৬৮ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
ত্বয়োপগূঢস্য চ মে নিদ্রয়াপহৃতং মনঃ |
৬৯ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
ততোঽপশ্যং তমো ঘোরং পুরুষং চ মহৌজসম্ ||
৬৯ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
তদ্যদি ত্বং বিজানাসি কিং তদ্ব্রূহি সুমধ্যমে |
৭০ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
স্বপ্নো মে যদি বা দৃষ্টো যদি বা সত্যমেব তৎ ||
৭০ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
তমুবাচাথ সাবিত্রী রজনী ব্যবগাহতে |
৭১ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
শ্বস্তে সর্বং যথাবৃত্তমাখ্যাস্যামি নৃপাত্মজ ||
৭১ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
উত্তিষ্ঠোত্তিষ্ঠ ভদ্রং তে পিতরৌ পশ্য সুব্রত |
৭২ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
বিগাঢা রজনী চেয়ং নিবৃত্তশ্চ দিবাকরঃ ||
৭২ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
নক্তঞ্চরাশ্চরন্ত্যেতে হৃষ্টাঃ ক্রূরাভিভাষিণঃ |
৭৩ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
শ্রূয়ন্তে পর্ণশব্দাশ্চ মৃগাণাং চরতাং বনে ||
৭৩ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
এতাঃ শিবা ঘোরনাদা দিশং দক্ষিণপশ্চিমাম্ |
৭৪ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
আস্থায় বিরুবন্ত্যুগ্রাঃ কম্পয়ন্ত্যো মনো মম ||
৭৪ খ
সত্যবানু উবাচ:
বনং প্রতিভয়াকারং ঘনেন তমসা বৃতম্ |
৭৫ ক
সত্যবানু উবাচ:
ন বিজ্ঞাস্যসি পন্থানং গন্তুং চৈব ন শক্ষ্যসি ||
৭৫ খ
সাবিত্র্যু উবাচ:
অস্মিন্নদ্য বনে দগ্ধে শুষ্কবৃক্ষঃ স্থিতো জ্বলন্ |
৭৬ ক
সাবিত্র্যু উবাচ:
বায়ুনা ধম্যমানোঽগ্নির্দৃশ্যতেঽত্র ক্বচিৎক্বচিৎ ||
৭৬ খ
সাবিত্র্যু উবাচ:
ততোঽগ্নিমানয়িত্বেহ জ্বালয়িষ্যামি সর্বতঃ |
৭৭ ক
সাবিত্র্যু উবাচ:
কাষ্ঠানীমানি সন্তীহ জহি সন্তাপমাত্মনঃ ||
৭৭ খ
সাবিত্র্যু উবাচ:
যদি নোৎসহসে গন্তুং সরুজং ত্বাভিলক্ষয়ে |
৭৮ ক
সাবিত্র্যু উবাচ:
ন চ জ্ঞাস্যসি পন্থানং তমসা সংবৃতে বনে ||
৭৮ খ
সাবিত্র্যু উবাচ:
শ্বঃ প্রভাতে বনে দৃশ্যে যাস্যাবোঽনুমতে তব |
৭৯ ক
সাবিত্র্যু উবাচ:
বসাবেহ ক্ষপামেতাং রুচিতং যদি তেঽনঘ ||
৭৯ খ
সত্যবানু উবাচ:
শিরোরুজা নিবৃত্তা মে স্বস্থান্যঙ্গানি লক্ষয়ে |
৮০ ক
সত্যবানু উবাচ:
মাতাপিতৃভ্যামিচ্ছামি সঙ্গমং ত্বৎপ্রসাদজম্ ||
৮০ খ
সত্যবানু উবাচ:
ন কদাচিদ্বিকালে হি গতপূর্বো ময়াশ্রমঃ |
৮১ ক
সত্যবানু উবাচ:
অনাগতায়াং সন্ধ্যায়াং মাতা মে প্ররুণদ্ধি মাম্ ||
৮১ খ
সত্যবানু উবাচ:
দিবাপি ময়ি নিষ্ক্রান্তে সন্তপ্যেতে গুরূ মম |
৮২ ক
সত্যবানু উবাচ:
বিচিনোতি চ মাং তাতঃ সহৈবাশ্রমবাসিভিঃ ||
৮২ খ
সত্যবানু উবাচ:
মাত্রা পিত্রা চ সুভৃশং দুঃখিতাভ্যামহং পুরা |
৮৩ ক
সত্যবানু উবাচ:
উপালব্ধঃ সুবহুশশ্চিরেণাগচ্ছসীতি হ ||
৮৩ খ
সত্যবানু উবাচ:
কা ত্ববস্থা তয়োরদ্য মদর্থমিতি চিন্তয়ে |
৮৪ ক
সত্যবানু উবাচ:
তয়োরদৃশ্যে ময়ি চ মহদ্দুঃখং ভবিষ্যতি ||
৮৪ খ
সত্যবানু উবাচ:
পুরা মামূচতুশ্চৈব রাত্রাবস্রায়মাণকৌ |
৮৫ ক
সত্যবানু উবাচ:
ভৃশং সুদুঃখিতৌ বৃদ্ধৌ বহুশঃ প্রীতিসংয়ুতৌ ||
৮৫ খ
সত্যবানু উবাচ:
ত্বয়া হীনৌ ন জীবাব মুহূর্তমপি পুত্রক |
৮৬ ক
সত্যবানু উবাচ:
যাবদ্ধরিষ্যসে পুত্র তাবন্নৌ জীবিতং ধ্রুবম্ ||
৮৬ খ
সত্যবানু উবাচ:
বৃদ্ধয়োরন্ধয়োর্যষ্টিস্ত্বয়ি বংশঃ প্রতিষ্ঠিতঃ |
৮৭ ক
সত্যবানু উবাচ:
ত্বয়ি পিণ্ডশ্চ কীর্তিশ্চ সন্তানং চাবয়োরিতি ||
৮৭ খ
সত্যবানু উবাচ:
মাতা বৃদ্ধা পিতা বৃদ্ধস্তয়োর্যষ্টিরহং কিল |
৮৮ ক
সত্যবানু উবাচ:
তৌ রাত্রৌ মামপশ্যন্তৌ কামবস্থাং গমিষ্যতঃ ||
৮৮ খ
সত্যবানু উবাচ:
নিদ্রায়াশ্চাভ্যসূয়ামি যস্যা হেতোঃ পিতা মম |
৮৯ ক
সত্যবানু উবাচ:
মাতা চ সংশয়ং প্রাপ্তা মৎকৃতেঽনপকারিণী ||
৮৯ খ
সত্যবানু উবাচ:
অহং চ সংশয়ং প্রাপ্তঃ কৃচ্ছ্রামাপদমাস্থিতঃ |
৯০ ক
সত্যবানু উবাচ:
মাতাপিতৃভ্যাং হি বিনা নাহং জীবিতুমুৎসহে ||
৯০ খ
সত্যবানু উবাচ:
ব্যক্তমাকুলয়া বুদ্ধ্যা প্রজ্ঞাচক্ষুঃ পিতা মম |
৯১ ক
সত্যবানু উবাচ:
একৈকমস্যাং বেলায়াং পৃচ্ছত্যাশ্রমবাসিনম্ ||
৯১ খ
সত্যবানু উবাচ:
নাত্মানমনুশোচামি যথাহং পিতরং শুভে |
৯২ ক
সত্যবানু উবাচ:
ভর্তারং চাপ্যনুগতাং মাতরং পরিদুর্বলাম্ ||
৯২ খ
সত্যবানু উবাচ:
মৎকৃতেন হি তাবদ্য সন্তাপং পরমেষ্যতঃ |
৯৩ ক
সত্যবানু উবাচ:
জীবন্তাবনুজীবামি ভর্তব্যৌ তৌ ময়েতি হ |
৯৩ খ
সত্যবানু উবাচ:
তয়োঃ প্রিয়ং মে কর্তব্যমিতি জীবামি চাপ্যহম্ ||
৯৩ গ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
এবমুক্ত্বা স ধর্মাত্মা গুরুবর্তী গুরুপ্রিয়ঃ |
৯৪ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
উচ্ছ্রিত্য বাহূ দুঃখার্তঃ সস্বরং প্ররুরোদ হ ||
৯৪ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
ততোঽব্রবীত্তথা দৃষ্ট্বা ভর্তারং শোককর্শিতম্ |
৯৫ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
প্রমৃজ্যাশ্রূণি নেত্রাভ্যাং সাবিত্রী ধর্মচারিণী ||
৯৫ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
যদি মেঽস্তি তপস্তপ্তং যদি দত্তং হুতং যদি |
৯৬ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
শ্বশ্রূশ্বশুরভর্তৄণাং মম পুণ্যাস্তু শর্বরী ||
৯৬ খ
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
ন স্মরাম্যুক্তপূর্বাং বৈ স্বৈরেষ্বপ্যনৃতাং গিরম্ |
৯৭ ক
মার্কণ্ডেয় উবাচ:
তেন সত্যেন তাবদ্য ধ্রিয়েতাং শ্বশুরৌ মম ||
৯৭ খ
সত্যবানু উবাচ:
কাময়ে দর্শনং পিত্রোর্যাহি সাবিত্রি মাচিরম্ |
৯৮ ক
সত্যবানু উবাচ:
পুরা মাতুঃ পিতুর্বাপি যদি পশ্যামি বিপ্রিয়ম্ |
৯৮ খ