chevron_left বন পর্ব - অধ্যায় ৪৯
সৌতিঃ উবাচ:
অস্ত্রহেতোর্গতে পার্থে শক্রলোকং মহাত্মনি |
১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যুধিষ্ঠিরপ্রভৃতয়ঃ কিমকুর্বত পাণ্ডবাঃ ||
১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অস্ত্রহেতোর্গতে পার্থে শক্রলোকং মহাত্মনি |
২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন্যবসন্কৃষ্ণয়া সার্ধং কাম্যকে ভরতর্ষভাঃ ||
২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততঃ কদাচিদেকান্তে বিবিক্তে মৃদুশাদ্বলে |
৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুঃখার্তা ভরতশ্রেষ্ঠা নিষেদুঃ সহ কৃষ্ণয়া ||
৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ধনংজয়ং শোচমানাঃ সাশ্রুকণ্ঠাঃ সুদুঃখিতাঃ |
৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তদ্বিয়োগার্দিতান্সর্বাঞ্শোকঃ সমভিপুপ্লুবে ||
৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ধনংজয়বিয়োগাচ্চ রাজ্যভ্রংশাচ্চ দুঃখিতাঃ |
৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অথ ভীমো মহাবাহুর্যুধিষ্ঠিরমভাষত ||
৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিদেশাত্তে মহারাজ গতোঽসৌ ভরতর্ষভঃ |
৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অর্জুনঃ পাণ্ডুপুত্রাণাং যস্মিন্প্রাণাঃ প্রতিষ্ঠিতাঃ ||
৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যস্মিন্বিনষ্টে পাঞ্চালাঃ সহ পুত্রৈস্তথা বয়ম্ |
৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সাত্যকির্বাসুদেবশ্চ বিনশ্যেয়ুর্ন সংশয়াঃ ||
৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যোসৌ গচ্ছতি ধর্মাত্মা বহূন্ক্লেশান্বিচিন্তয়ন্ |
৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ভবন্নিয়োগাদ্বীভৎসুস্ততো দুঃখতরং নু কিম্ ||
৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যস্য বাহূ সমাশ্রিত্য বয়ং সর্বে মহাত্মনঃ |
৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
মন্যামহে জিতানাজৌ পরান্প্রাপ্তাং চ মেদিনীম্ ||
৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যস্য প্রভাবাদ্ধি বয়ং সভামধ্যে ধনুষ্মতঃ |
১০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
জিতান্মন্যামহে সর্বান্ধার্তরাষ্ট্রাৎসসৌবলান্ ||
১০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যস্য প্রভাবান্ন ময়া সভামধ্যে মহাবলাঃ' |
১১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নীতা লোকমমুং সর্বে ধার্তরাষ্ট্রাঃ সসৌবলাঃ ||
১১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তেবয়ং বাহুবলিনঃ ক্রোধমুত্থিতমাত্মনঃ |
১২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সহামহে ভবন্মূলং বাসুদেবেন পালিতাঃ ||
১২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ময়া হি সহ কৃষ্ণেন হৎবা কর্ণমুখান্পরান্ |
১৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স্ববাহুবিজিতাং কৃৎস্নাং প্রশাধীনাং বসুংধরাম্ ||
১৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ভতো দ্যূতদোষেণ সর্বেবয়মুপপ্লুতাঃ |
১৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অহীনপৌরুষা রাজন্বলিভির্বলবত্তরাঃ ||
১৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ক্ষাত্রং ধর্মং মহারাজ ৎবমবেক্ষিতুমর্হসি |
১৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
গ হিধর্মো মহারাজ ত্রিয়স্য বনাশ্রয়ঃ ||
১৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
রাজ্যমেব পরংধর্মং ক্ষত্রিয়স্য বিদুর্বুধাঃ |
১৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স ক্ষত্রধর্মবিদ্রাজন্মাধর্ম্যান্নীনশঃ পথঃ ||
১৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
প্রাগ্দ্বাদশ সমা রাজন্ধার্তরাষ্ট্রান্নিহন্মহি |
১৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
নিবর্ত্য চ বনাৎপার্থমানায়্য চ জনার্দনম্ ||
১৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ব্যূঢানীকান্মহারাজ জবেনৈব মহাহবে |
১৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ধার্তরাষ্ট্রানমুং লোকং গময়াম বিশাংপতে ||
১৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সর্বানহং হনিষ্যামি ধার্তরাষ্ট্রান্সসৌবলান্ |
১৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুর্যোধনং চ কর্ণং চ যো বাঽন্যঃ প্রতিয়োৎস্যতে ||
১৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ময়া প্রশমিতে পশ্চাত্ৎবমেষ্যসি বনং পুনঃ |
২০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
এবং কৃতে ন তে দোষো ভবিষ্যতি বিশাংপতে ||
২০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যজ্ঞৈশ্চ বিবিধৈস্তাত কৃতংপাপমরিংদম |
২১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অবধূয় মহারাজগচ্ছেম স্বর্গমুত্তমম্ ||
২১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবমেতদ্ভবেদ্রাজন্যদি রাজা ন বালিশঃ |
২২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অস্মাকং দীর্ঘসূত্রঃ স্যাদ্ভবান্ধর্মপরায়ণঃ ||
২২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিকৃত্যা নিকৃতিপ্রত্রা হন্তব্যা ইতি নিশ্চয়ঃ |
২৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন হি নৈকৃতিকং হৎবা নিকৃত্যা পাপমুচ্যতে ||
২৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তথা ভারত ধর্মেষু ধর্মজ্ঞৈরিহ দৃশ্যতে ||
২৩ গ
সৌতিঃ উবাচ:
অহোরাত্রং মহারাজ তুল্যং সংবৎসরেণ হ |
২৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তথৈব বেদবচনং শ্রূয়তে নিত্যদা বিভো ||
২৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সংবৎসরো মহারাজ পূর্ণো ভবতি কৃচ্ছ্রতঃ ||
২৪ গ
সৌতিঃ উবাচ:
যদি বেদাঃ প্রমাণং তে দিবসাদূর্ধ্বমচ্যুত |
২৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তয়োদশাদিতঃ কালো জ্ঞায়তাং পরিনিষ্ঠিতঃ ||
২৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
কালো দুর্যোধনং হন্তুং সানুবন্ধমরিংদম |
২৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
একাগ্রাং পৃথিবীং সর্বাং পুরা রাজন্করোতি সঃ ||
২৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
দ্যূতপ্রিয়েণ রাজেন্দ্র তথা তদ্ভবতা কৃতম্ |
২৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রায়েণাজ্ঞাতচ্রয়ায়াং বয়ং সর্বেনিপাতিতাঃ ||
২৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন তং দেশং প্রপশ্যামি যত্র সোঽস্মান্সুদুর্জনঃ |
২৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন বিজ্ঞাস্যতি দুষ্টাত্মা চারৈরিতি সুয়োধনঃ ||
২৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অধিগম্য চ সর্বান্নো বনবাসমিমং ততঃ |
২৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রব্রাজয়িষ্যতিপুনর্নিকৃত্যাঽধমপূরুষঃ ||
২৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যদ্যস্মানভিগচ্ছেত পাপঃ স হি কথংচন ||
২৯ গ
সৌতিঃ উবাচ:
অজ্ঞাতচর্যামুত্তীর্ণান্দৃষ্ট্বা চ পুনরাহ্বয়েৎ |
৩০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দ্যূতেন তে মহারাজ পুনর্যুদ্ধং প্রবর্ততে ||
৩০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ভবাংশ্চ পুনরাহূতো দ্যূতেনৈবাপনেষ্যতি |
৩১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স তথাঽক্ষেষু কুশলো নিশ্চিতো গতচেতনঃ ||
৩১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
চরিষ্যসি মহারাজ বনেষু বসতীঃ পুনঃ ||
৩১ গ
সৌতিঃ উবাচ:
যদ্যস্মান্সুমহারাজ কৃপণান্কর্তুমর্হসি |
৩২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যাবজ্জীবমবেক্ষস্ব বেদধর্মাংশ্চ কৃৎস্নশঃ ||
৩২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিকৃত্যা নিকৃতিপ্রজ্ঞো হন্তব্য ইতি নিশ্চয়ঃ ||
৩২ গ
সৌতিঃ উবাচ:
অনুজ্ঞাতস্ৎবয়া গৎবায়াবচ্ছক্তি সুয়োধনম্ |
৩৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যথৈব কক্ষমুৎসৃষ্টো দহেদনিলসারথিঃ ||
৩৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
হনিষ্যামি তথা মন্দমনুজানাতু মে ভবান্ ||
৩৩ গ
সৌতিঃ উবাচ:
এবং ব্রুবাণং ভীমং তু ধর্মরাজো যুধিষ্ঠিরঃ |
৩৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উবাচ সান্ৎবয়ন্রাজা মূর্ন্ধ্যুপাঘ্রায় পাণ্ডবম্ ||
৩৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অসশয়ং মহাবাহো হনিষ্যসি সুয়োধনম্ |
৩৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বর্ষাত্রয়োদশাদূর্ধ্বং সহ গাণ্ডীবধন্বনা ||
৩৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যত্ৎবমাভাষসে পার্থ প্রাপ্তঃ কাল ইতি প্রভো |
৩৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অনৃতং নৎসহে বক্তুং ন হ্যেতন্ময়ি বিদ্যতে ||
৩৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অন্তরেণাপি কৌন্তেয় নিকৃতিংপাপনিশ্চয়ম্ |
৩৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
হন্তা ৎবমসি দুর্ধর্ষ সানুবন্ধং সুয়োধনম্ ||
৩৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবং ব্রুবতি ভীমং তু ধর্মরাজে যুধিষ্ঠিরে |
৩৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আজগাম মহাভাগো বৃহদশ্বো মহানৃষিঃ ||
৩৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তমভিপ্রেক্ষ্যধর্মাত্মা সংপ্রাপ্তং ধর্মচারিণম্ |
৩৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শাস্ত্রবন্মধুপর্কেণ পূজয়ামাস ধর্মরাট্ ||
৩৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
আশ্বস্তং চৈনমাসীনমুপাসনো যুধিষ্ঠিরঃ |
৪০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অভিপ্রেক্ষ্য মহাবাহুঃ কৃপণং বহ্বভাষত ||
৪০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অক্ষদ্যূতে চ ভগবন্ধনং রাজ্যং চ মে হৃতম্ |
৪১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আহূয় নিকৃতিপ্রজ্ঞৈঃ কিতবৈরক্ষকোবিদৈঃ ||
৪১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অনক্ষজ্ঞস্য হি সতো নিকৃত্যা পাপনিশ্চয়ৈঃ |
৪২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ভার্যা চ মে সভাং নীতা প্রাণেভ্যোপি গরীয়সী ||
৪২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পুনর্দ্যূতেন মাং জিৎবা বনবাসাং সুদারুণম্ |
৪৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রাব্রাজয়ন্মংহারণ্যমজিনৈঃ পরিবারিতম্ ||
৪৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অহং বনে দুর্বসতীর্বসন্পরমদুঃখিতঃ |
৪৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অক্ষদ্যূতাভিষঙ্গেণ গিরঃ শৃণ্বন্সুদারুণাঃ ||
৪৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
আর্তানাং সুহৃদাং বাচো দ্যূতপ্রভৃতি শংসতাম্ |
৪৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অহং হৃদি শ্রিতাঃ স্মৃৎবা সর্বরাত্রীর্বিচিন্তয়ন্ ||
৪৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
যস্মিংশ্চ বয়মায়ত্তাঃ সদা গাণ্ডীবধন্বনি |
৪৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
স চেন্দ্রলোকং গতবানস্ত্রহেতোর্মহাবলঃ ||
৪৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বিনা মহাত্মনা তেন গতসৎব ইবাস্মহে |
৪৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কদা দ্রক্ষ্যামি বীভৎসুং কৃতাস্ত্রং পুনরাগতম্ ||
৪৭ খ