chevron_left ভীষ্ম পর্ব - অধ্যায় ৫৫
সঞ্জয় উবাচ:
ক্ষণেন স রথস্তস্য সহয়ঃ সহসারথিঃ |
৫০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
শরবর্ষেণ মহতা সঞ্ছন্নো ন প্রকাশতে ||
৫০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বাসুদেবস্ত্বসম্ভ্রান্তো ধৈর্যমাস্থায় সত্ত্ববান্ |
৫১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
চোদয়ামাস তানশ্বান্বিতুন্নান্ভীষ্মসায়কৈঃ ||
৫১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততঃ পার্থো ধনুর্গৃহ্য দিব্যং জলদনিস্বনম্ |
৫২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
পাতয়ামাস ভীষ্মস্য ধনুশ্ছিত্ত্বা ত্রিভিঃ শরৈঃ ||
৫২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
স চ্ছিন্নধন্বা কৌরব্যঃ পুনরন্যন্মহদ্ধনুঃ |
৫৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
নিমেষান্তরমাত্রেণ সজ্যং চক্রে পিতা তব ||
৫৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বিচকর্ষ ততো দোর্ভ্যাং ধনুর্জলদনিস্বনম্ |
৫৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অথাস্য তদপি ক্রুদ্ধশ্চিচ্ছেদ ধনুরর্জুনঃ ||
৫৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তস্য তৎপূজয়ামাস লাঘবং শন্তনোঃ সুতঃ |
৫৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সাধু পার্থ মহাবাহো সাধু ভো পাণ্ডুনন্দন ||
৫৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ত্বয়্যেবৈতদ্যুক্তরূপং মহৎকর্ম ধনঞ্জয় |
৫৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রীতোঽস্মি সুদৃঢং পুত্র কুরু যুদ্ধং ময়া সহ ||
৫৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ইতি পার্থং প্রশস্যাথ প্রগৃহ্যান্যন্মহদ্ধনুঃ |
৫৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মুমোচ সমরে বীরঃ শরান্পার্থরথং প্রতি ||
৫৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অদর্শয়দ্বাসুদেবো হয়যানে পরং বলম্ |
৫৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মোঘান্কুর্বঞ্শরাংস্তস্য মণ্ডলান্যচরল্লঘু ||
৫৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তথাপি ভীষ্মঃ সুদৃঢং বাসুদেবধনঞ্জয়ৌ |
৫৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
বিব্যাধ নিশিতৈর্বাণৈঃ সর্বগাত্রেষু মারিষ ||
৫৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
শুশুভাতে নরব্যাঘ্রৌ তৌ ভীষ্মশরবিক্ষতৌ |
৬০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
গোবৃষাবিব নর্দন্তৌ বিষাণোল্লিখিতাঙ্কিতৌ ||
৬০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
পুনশ্চাপি সুসঙ্ক্রুদ্ধঃ শরৈঃ সংনতপর্বভিঃ |
৬১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
কৃষ্ণয়োর্যুধি সংরব্ধো ভীষ্মো ব্যাবারয়দ্দিশঃ ||
৬১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বার্ষ্ণেয়ং চ শরৈস্তীক্ষ্ণৈঃ কম্পয়ামাস রোষিতঃ |
৬২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মুহুরভ্যুৎস্ময়ন্ভীষ্মঃ প্রহস্য স্বনবত্তদা ||
৬২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততঃ কৃষ্ণস্তু সমরে দৃষ্ট্বা ভীষ্মপরাক্রমম্ |
৬৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সম্প্রেক্ষ্য চ মহাবাহুঃ পার্থস্য মৃদুয়ুদ্ধতাম্ ||
৬৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ভীষ্মং চ শরবর্ষাণি সৃজন্তমনিশং যুধি |
৬৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রতপন্তমিবাদিত্যং মধ্যমাসাদ্য সেনয়োঃ ||
৬৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বরান্বরান্বিনিঘ্নন্তং পাণ্ডুপুত্রস্য সৈনিকান্ |
৬৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
যুগান্তমিব কুর্বাণং ভীষ্মং যৌধিষ্ঠিরে বলে ||
৬৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অমৃষ্যমাণো ভগবান্কেশবঃ পরবীরহা |
৬৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অচিন্তয়দমেয়াত্মা নাস্তি যৌধিষ্ঠিরং বলম্ ||
৬৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
একাহ্না হি রণে ভীষ্মো নাশয়েদ্দেবদানবান্ |
৬৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
কিমু পাণ্ডুসুতান্যুদ্ধে সবলান্সপদানুগান্ ||
৬৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
দ্রবতে চ মহৎসৈন্যং পাণ্ডবস্য মহাত্মনঃ |
৬৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
এতে চ কৌরবাস্তূর্ণং প্রভগ্নান্দৃশ্য সোমকান্ |
৬৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
আদ্রবন্তি রণে হৃষ্টা হর্ষয়ন্তঃ পিতামহম্ ||
৬৮ গ
সঞ্জয় উবাচ:
সোঽহং ভীষ্মং নিহন্ম্যদ্য পাণ্ডবার্থায় দংশিতঃ |
৬৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভারমেতং বিনেষ্যামি পাণ্ডবানাং মহাত্মনাম্ ||
৬৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অর্জুনোঽপি শরৈস্তীক্ষ্ণৈর্বধ্যমানো হি সংয়ুগে |
৭০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
কর্তব্যং নাভিজানাতি রণে ভীষ্মস্য গৌরবাৎ ||
৭০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তথা চিন্তয়তস্তস্য ভূয় এব পিতামহঃ |
৭১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রেষয়ামাস সঙ্ক্রুদ্ধঃ শরান্পার্থরথং প্রতি ||
৭১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তেষাং বহুত্বাদ্ধি ভৃশং শরাণাং; দিশোঽথ সর্বাঃ পিহিতা বভূবুঃ |
৭২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ন চান্তরিক্ষং ন দিশো ন ভূমি; র্ন ভাস্করোঽদৃশ্যত রশ্মিমালী |
৭২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ববুশ্চ বাতাস্তুমুলাঃ সধূমা; দিশশ্চ সর্বাঃ ক্ষুভিতা বভূবুঃ ||
৭২ গ
সঞ্জয় উবাচ:
দ্রোণো বিকর্ণোঽথ জয়দ্রথশ্চ; ভূরিশ্রবাঃ কৃতবর্মা কৃপশ্চ |
৭৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
শ্রুতায়ুরম্বষ্ঠপতিশ্চ রাজা; বিন্দানুবিন্দৌ চ সুদক্ষিণশ্চ ||
৭৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
প্রাচ্যাশ্চ সৌবীরগণাশ্চ সর্বে; বসাতয়ঃ ক্ষুদ্রকমালবাশ্চ |
৭৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
কিরীটিনং ত্বরমাণাভিসস্রু; র্নিদেশগাঃ শান্তনবস্য রাজ্ঞঃ ||
৭৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তং বাজিপাদাতরথৌঘজালৈ; রনেকসাহস্রশতৈর্দদর্শ |
৭৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
কিরীটিনং সম্পরিবার্যমাণং; শিনের্নপ্তা বারণয়ূথপৈশ্চ ||
৭৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততস্তু দৃষ্ট্বার্জুনবাসুদেবৌ; পদাতিনাগাশ্বরথৈঃ সমন্তাৎ |
৭৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অভিদ্রুতৌ শস্ত্রভৃতাং বরিষ্ঠৌ; শিনিপ্রবীরোঽভিসসার তূর্ণম্ ||
৭৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
স তান্যনীকানি মহাধনুষ্মা; ঞ্শিনিপ্রবীরঃ সহসাভিপত্য |
৭৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
চকার সাহায়্যমথার্জুনস্য; বিষ্ণুর্যথা বৃত্রনিষূদনস্য ||
৭৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বিশীর্ণনাগাশ্বরথধ্বজৌঘং; ভীষ্মেণ বিত্রাসিতসর্বয়োধম্ |
৭৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
যুধিষ্ঠিরানীকমভিদ্রবন্তং; প্রোবাচ সন্দৃশ্য শিনিপ্রবীরঃ ||
৭৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ক্ব ক্ষত্রিয়া যাস্যথ নৈষ ধর্মঃ; সতাং পুরস্তাৎকথিতঃ পুরাণৈঃ |
৭৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মা স্বাং প্রতিজ্ঞাং জহত প্রবীরাঃ; স্বং বীরধর্মং পরিপালয়ধ্বম্ ||
৭৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তান্বাসবানন্তরজো নিশম্য; নরেন্দ্রমুখ্যান্দ্রবতঃ সমন্তাৎ |
৮০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
পার্থস্য দৃষ্ট্বা মৃদুয়ুদ্ধতাং চ; ভীষ্মং চ সঙ্খ্যে সমুদীর্যমাণম্ ||
৮০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অমৃষ্যমাণঃ স ততো মহাত্মা; যশস্বিনং সর্বদশার্হভর্তা |
৮১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
উবাচ শৈনেয়মভিপ্রশংস; ন্দৃষ্ট্বা কুরূনাপততঃ সমন্তাৎ ||
৮১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
যে যান্তি যান্ত্বেব শিনিপ্রবীর; যেঽপি স্থিতাঃ সাত্বত তেঽপি যান্তু |
৮২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভীষ্মং রথাৎপশ্য নিপাত্যমানং; দ্রোণং চ সঙ্খ্যে সগণং ময়াদ্য ||
৮২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
নাসৌ রথঃ সাত্বত কৌরবাণাং; ক্রুদ্ধস্য মুচ্যেত রণেঽদ্য কশ্চিৎ |
৮৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
তস্মাদহং গৃহ্য রথাঙ্গমুগ্রং; প্রাণং হরিষ্যামি মহাব্রতস্য ||
৮৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
নিহত্য ভীষ্মং সগণং তথাজৌ; দ্রোণং চ শৈনেয় রথপ্রবীরম্ |
৮৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রীতিং করিষ্যামি ধনঞ্জয়স্য; রাজ্ঞশ্চ ভীমস্য তথাশ্বিনোশ্চ ||
৮৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
নিহত্য সর্বান্ধৃতরাষ্ট্রপুত্রাং; স্তৎপক্ষিণো যে চ নরেন্দ্রমুখ্যাঃ |
৮৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
রাজ্যেন রাজানমজাতশত্রুং; সম্পাদয়িষ্যাম্যহমদ্য হৃষ্টঃ ||
৮৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততঃ সুনাভং বসুদেবপুত্রঃ; সূর্যপ্রভং বজ্রসমপ্রভাবম্ |
৮৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ক্ষুরান্তমুদ্যম্য ভুজেন চক্রং; রথাদবপ্লুত্য বিসৃজ্য বাহান্ ||
৮৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
সঙ্কম্পয়ন্গাং চরণৈর্মহাত্মা; বেগেন কৃষ্ণঃ প্রসসার ভীষ্মম্ |
৮৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মদান্ধমাজৌ সমুদীর্ণদর্পঃ; সিংহো জিঘাংসন্নিব বারণেন্দ্রম্ ||
৮৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
সোঽভ্যদ্রবদ্ভীষ্মমনীকমধ্যে; ক্রুদ্ধো মহেন্দ্রাবরজঃ প্রমাথী |
৮৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ব্যালম্বিপীতান্তপটশ্চকাশে; ঘনো যথা খেঽচিরভাপিনদ্ধঃ ||
৮৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
সুদর্শনং চাস্য ররাজ শৌরে; স্তচ্চক্রপদ্মং সুভুজোরুনালম্ |
৮৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
যথাদিপদ্মং তরুণার্কবর্ণং; ররাজ নারায়ণনাভিজাতম্ ||
৮৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তৎকৃষ্ণকোপোদয়সূর্যবুদ্ধং; ক্ষুরান্ততীক্ষ্ণাগ্রসুজাতপত্রম্ |
৯০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
তস্যৈব দেহোরুসরঃপ্ররূঢং; ররাজ নারায়ণবাহুনালম্ ||
৯০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তমাত্তচক্রং প্রণদন্তমুচ্চৈঃ; ক্রুদ্ধং মহেন্দ্রাবরজং সমীক্ষ্য |
৯১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সর্বাণি ভূতানি ভৃশং বিনেদুঃ; ক্ষয়ং কুরূণামিতি চিন্তয়িত্বা ||
৯১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
স বাসুদেবঃ প্রগৃহীতচক্রঃ; সংবর্তয়িষ্যন্নিব জীবলোকম্ |
৯২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অভ্যুৎপতঁল্লোকগুরুর্বভাসে; ভূতানি ধক্ষ্যন্নিব কালবহ্নিঃ ||
৯২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তমাপতন্তং প্রগৃহীতচক্রং; সমীক্ষ্য দেবং দ্বিপদাং বরিষ্ঠম্ |
৯৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অসম্ভ্রমাৎকার্মুকবাণপাণী; রথে স্থিতঃ শান্তনবোঽভ্যুবাচ ||
৯৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
এহ্যেহি দেবেশ জগন্নিবাস; নমোঽস্তু তে শার্ঙ্গরথাঙ্গপাণে |
৯৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রসহ্য মাং পাতয় লোকনাথ; রথোত্তমাদ্ভূতশরণ্য সঙ্খ্যে ||
৯৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ত্বয়া হতস্যেহ মমাদ্য কৃষ্ণ; শ্রেয়ঃ পরস্মিন্নিহ চৈব লোকে |
৯৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সম্ভাবিতোঽস্ম্যন্ধকবৃষ্ণিনাথ; লোকৈস্ত্রিভির্বীর তবাভিয়ানাৎ ||
৯৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
রথাদবপ্লুত্য ততস্ত্বরাবা; ন্পার্থোঽপ্যনুদ্রুত্য যদুপ্রবীরম্ |
৯৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
জগ্রাহ পীনোত্তমলম্ববাহুং; বাহ্বোর্হরিং ব্যায়তপীনবাহুঃ ||
৯৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
নিগৃহ্যমাণশ্চ তদাদিদেবো; ভৃশং সরোষঃ কিল নাম যোগী |
৯৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
আদায় বেগেন জগাম বিষ্ণু; র্জিষ্ণুং মহাবাত ইবৈকবৃক্ষম্ ||
৯৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
পার্থস্তু বিষ্টভ্য বলেন পাদৌ; ভীষ্মান্তিকং তূর্ণমভিদ্রবন্তম্ |
৯৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
বলান্নিজগ্রাহ কিরীটমালী; পদেঽথ রাজন্দশমে কথঞ্চিৎ ||
৯৮ খ