ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
প্রতিজ্ঞাতে তু ভীষ্মেণ তস্মিন্যুদ্ধে সুদারুণে |
১ ক
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
ক্রোধিতো মম পুত্রেণ দুঃখিতেন বিশেষতঃ ||
১ খ
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
ভীষ্মঃ কিমকরোত্তত্র পাণ্ডবেয়েষু সঞ্জয় |
২ ক
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ:
পিতামহে বা পাঞ্চালাস্তন্মমাচক্ষ্ব সঞ্জয় ||
২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
গতপূর্বাহ্ণভূয়িষ্ঠে তস্মিন্নহনি ভারত |
৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
জয়ং প্রাপ্তেষু হৃষ্টেষু পাণ্ডবেষু মহাত্মসু ||
৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
সর্বধর্মবিশেষজ্ঞঃ পিতা দেবব্রতস্তব |
৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অভ্যযাজ্জবনৈরশ্বৈঃ পাণ্ডবানামনীকিনীম্ |
৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
মহত্যা সেনয়া গুপ্তস্তব পুত্রৈশ্চ সর্বশঃ ||
৪ গ
সঞ্জয় উবাচ:
প্রাবর্তত ততো যুদ্ধং তুমুলং লোমহর্ষণম্ |
৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অস্মাকং পাণ্ডবৈঃ সার্ধমনয়াত্তব ভারত ||
৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ধনুষাং কূজতাং তত্র তলানাং চাভিহন্যতাম্ |
৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মহান্সমভবচ্ছব্দো গিরীণামিব দীর্যতাম্ ||
৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তিষ্ঠ স্থিতোঽস্মি বিদ্ধ্যেনং নিবর্তস্ব স্থিরো ভব |
৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
স্থিতোঽস্মি প্রহরস্বেতি শব্দাঃ শ্রূয়ন্ত সর্বশঃ ||
৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
কাঞ্চনেষু তনুত্রেষু কিরীটেষু ধ্বজেষু চ |
৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
শিলানামিব শৈলেষু পতিতানামভূৎস্বনঃ ||
৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
পতিতান্যুত্তমাঙ্গানি বাহবশ্চ বিভূষিতাঃ |
৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ব্যচেষ্টন্ত মহীং প্রাপ্য শতশোঽথ সহস্রশঃ ||
৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
হৃতোত্তমাঙ্গাঃ কেচিত্তু তথৈবোদ্যতকার্মুকাঃ |
১০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রগৃহীতায়ুধাশ্চাপি তস্থুঃ পুরুষসত্তমাঃ ||
১০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
প্রাবর্তত মহাবেগা নদী রুধিরবাহিনী |
১১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মাতঙ্গাঙ্গশিলারৌদ্রা মাংসশোণিতকর্দমা ||
১১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বরাশ্বনরনাগানাং শরীরপ্রভবা তদা |
১২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
পরলোকার্ণবমুখী গৃধ্রগোমায়ুমোদিনী ||
১২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ন দৃষ্টং ন শ্রুতং চাপি যুদ্ধমেতাদৃশং নৃপ |
১৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
যথা তব সুতানাং চ পাণ্ডবানাং চ ভারত ||
১৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
নাসীদ্রথপথস্তত্র যোধৈর্যুধি নিপাতিতৈঃ |
১৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
গজৈশ্চ পতিতৈর্নীলৈর্গিরিশৃঙ্গৈরিবাবৃতম্ ||
১৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বিকীর্ণৈঃ কবচৈশ্চিত্রৈর্ধ্বজৈশ্ছত্রৈশ্চ মারিষ |
১৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
শুশুভে তদ্রণস্থানং শরদীব নভস্তলম্ ||
১৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বিনির্ভিন্নাঃ শরৈঃ কেচিদন্তপীডাবিকর্ষিণঃ |
১৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অভীতাঃ সমরে শত্রূনভ্যধাবন্ত দংশিতাঃ ||
১৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তাত ভ্রাতঃ সখে বন্ধো বয়স্য মম মাতুল |
১৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মা মাং পরিত্যজেত্যন্যে চুক্রুশুঃ পতিতা রণে ||
১৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
আধাবাভ্যেহি মা গচ্ছ কিং ভীতোঽসি ক্ব যাস্যসি |
১৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
স্থিতোঽহং সমরে মা ভৈরিতি চান্যে বিচুক্রুশুঃ ||
১৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তত্র ভীষ্মঃ শান্তনবো নিত্যং মণ্ডলকার্মুকঃ |
১৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মুমোচ বাণান্দীপ্তাগ্রানহীনাশীবিষানিব ||
১৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
শরৈরেকায়নীকুর্বন্দিশঃ সর্বা যতব্রতঃ |
২০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
জঘান পাণ্ডবরথানাদিশ্যাদিশ্য ভারত ||
২০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
স নৃত্যন্বৈ রথোপস্থে দর্শয়ন্পাণিলাঘবম্ |
২১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অলাতচক্রবদ্রাজংস্তত্র তত্র স্ম দৃশ্যতে ||
২১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তমেকং সমরে শূরং পাণ্ডবাঃ সৃঞ্জয়াস্তথা |
২২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অনেকশতসাহস্রং সমপশ্যন্ত লাঘবাৎ ||
২২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
মায়াকৃতাত্মানমিব ভীষ্মং তত্র স্ম মেনিরে |
২৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
পূর্বস্যাং দিশি তং দৃষ্ট্বা প্রতীচ্যাং দদৃশুর্জনাঃ ||
২৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
উদীচ্যাং চৈনমালোক্য দক্ষিণস্যাং পুনঃ প্রভো |
২৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
এবং স সমরে বীরো গাঙ্গেয়ঃ প্রত্যদৃশ্যত ||
২৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ন চৈনং পাণ্ডবেয়ানাং কশ্চিচ্ছক্নোতি বীক্ষিতুম্ |
২৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
বিশিখানেব পশ্যন্তি ভীষ্মচাপচ্যুতান্বহূন্ ||
২৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
কুর্বাণং সমরে কর্ম সূদয়ানং চ বাহিনীম্ |
২৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ব্যাক্রোশন্ত রণে তত্র বীরা বহুবিধং বহু |
২৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অমানুষেণ রূপেণ চরন্তং পিতরং তব ||
২৬ গ
সঞ্জয় উবাচ:
শলভা ইব রাজানঃ পতন্তি বিধিচোদিতাঃ |
২৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভীষ্মাগ্নিমভি সঙ্ক্রুদ্ধং বিনাশায় সহস্রশঃ ||
২৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ন হি মোঘঃ শরঃ কশ্চিদাসীদ্ভীষ্মস্য সংয়ুগে |
২৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
নরনাগাশ্বকায়েষু বহুত্বাল্লঘুবেধিনঃ ||
২৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ভিনত্ত্যেকেন বাণেন সুমুক্তেন পতত্রিণা |
২৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
গজকঙ্কটসংনাহং বজ্রেণেবাচলোত্তমম্ ||
২৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
দ্বৌ ত্রীনপি গজারোহান্পিণ্ডিতান্বর্মিতানপি |
৩০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
নারাচেন সুতীক্ষ্ণেন নিজঘান পিতা তব ||
৩০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
যো যো ভীষ্মং নরব্যাঘ্রমভ্যেতি যুধি কশ্চন |
৩১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মুহূর্তদৃষ্টঃ স ময়া পাতিতো ভুবি দৃশ্যতে ||
৩১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
এবং সা ধর্মরাজস্য বধ্যমানা মহাচমূঃ |
৩২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভীষ্মেণাতুলবীর্যেণ ব্যশীর্যত সহস্রধা ||
৩২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
প্রকীর্যত মহাসেনা শরবর্ষাভিতাপিতা |
৩৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
পশ্যতো বাসুদেবস্য পার্থস্য চ মহাত্মনঃ ||
৩৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
যতমানাপি তে বীরা দ্রবমাণান্মহারথান্ |
৩৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
নাশক্নুবন্বারয়িতুং ভীষ্মবাণপ্রপীডিতাঃ ||
৩৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
মহেন্দ্রসমবীর্যেণ বধ্যমানা মহাচমূঃ |
৩৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অভজ্যত মহারাজ ন চ দ্বৌ সহ ধাবতঃ ||
৩৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
আবিদ্ধনরনাগাশ্বং পতিতধ্বজকূবরম্ |
৩৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অনীকং পাণ্ডুপুত্রাণাং হাহাভূতমচেতনম্ ||
৩৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
জঘানাত্র পিতা পুত্রং পুত্রশ্চ পিতরং তথা |
৩৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রিয়ং সখায়ং চাক্রন্দে সখা দৈববলাৎকৃতঃ ||
৩৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বিমুচ্য কবচানন্যে পাণ্ডুপুত্রস্য সৈনিকাঃ |
৩৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রকীর্য কেশান্ধাবন্তঃ প্রত্যদৃশ্যন্ত ভারত ||
৩৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তদ্গোকুলমিবোদ্ভ্রান্তমুদ্ভ্রান্তরথয়ূথপম্ |
৩৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
দদৃশে পাণ্ডুপুত্রস্য সৈন্যমার্তস্বরং তদা ||
৩৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
প্রভজ্যমানং তৎসৈন্যং দৃষ্ট্বা দেবকিনন্দনঃ |
৪০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
উবাচ পার্থং বীভৎসুং নিগৃহ্য রথমুত্তমম্ ||
৪০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অয়ং স কালঃ সম্প্রাপ্তঃ পার্থ যঃ কাঙ্ক্ষিতস্ত্বয়া |
৪১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রহরাস্মৈ নরব্যাঘ্র ন চেন্মোহাদ্বিমুহ্যসে ||
৪১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
যত্ত্বয়া কথিতং বীর পুরা রাজ্ঞাং সমাগমে |
৪২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভীষ্মদ্রোণমুখান্সর্বান্ধার্তরাষ্ট্রস্য সৈনিকান্ ||
৪২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
সানুবন্ধান্হনিষ্যামি যে মাং যোৎস্যন্তি সংয়ুগে |
৪৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ইতি তৎকুরু কৌন্তেয় সত্যং বাক্যমরিন্দম ||
৪৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বীভৎসো পশ্য সৈন্যং স্বং ভজ্যমানং সমন্ততঃ |
৪৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
দ্রবতশ্চ মহীপালান্সর্বান্যৌধিষ্ঠিরে বলে ||
৪৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
দৃষ্ট্বা হি সমরে ভীষ্মং ব্যাত্তাননমিবান্তকম্ |
৪৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভয়ার্তাঃ সম্প্রণশ্যন্তি সিংহং ক্ষুদ্রমৃগা ইব ||
৪৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
এবমুক্তঃ প্রত্যুবাচ বাসুদেবং ধনঞ্জয়ঃ |
৪৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
চোদয়াশ্বান্যতো ভীষ্মো বিগাহ্যৈতদ্বলার্ণবম্ ||
৪৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততোঽশ্বান্রজতপ্রখ্যাংশ্চোদয়ামাস মাধবঃ |
৪৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
যতো ভীষ্মরথো রাজন্দুষ্প্রেক্ষ্যো রশ্মিমানিব ||
৪৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততস্তৎপুনরাবৃত্তং যুধিষ্ঠিরবলং মহৎ |
৪৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
দৃষ্ট্বা পার্থং মহাবাহুং ভীষ্মায়োদ্যন্তমাহবে ||
৪৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততো ভীষ্মঃ কুরুশ্রেষ্ঠঃ সিংহবদ্বিনদন্মুহুঃ |
৪৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ধনঞ্জয়রথং তূর্ণং শরবর্ষৈরবাকিরৎ ||
৪৯ খ