chevron_left শল্য পর্ব - অধ্যায় ৫৬
সঞ্জয় উবাচ:
ততো দুর্যোধনো দৃষ্ট্বা ভীমসেনং তথাগতম্ |
১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রত্যুদ্যযাবদীনাত্মা বেগেন মহতা নদন্ ||
১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
সমাপেততুরানদ্য শৃঙ্গিণৌ বৃষভাবিব |
২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মহানির্ঘাতঘোষশ্চ সম্প্রহারস্তয়োরভূৎ ||
২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অভবচ্চ তয়োর্যুদ্ধং তুমুলং রোমহর্ষণম্ |
৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
জিগীষতোর্যুধান্যোন্যমিন্দ্রপ্রহ্রাদয়োরিব ||
৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
রুধিরোক্ষিতসর্বাঙ্গৌ গদাহস্তৌ মনস্বিনৌ |
৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
দদৃশাতে মহাত্মানৌ পুষ্পিতাবিব কিংশুকৌ ||
৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তথা তস্মিন্মহায়ুদ্ধে বর্তমানে সুদারুণে |
৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
খদ্যোতসঙ্ঘৈরিব খং দর্শনীয়ং ব্যরোচত ||
৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তথা তস্মিন্বর্তমানে সঙ্কুলে তুমুলে ভৃশম্ |
৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
উভাবপি পরিশ্রান্তৌ যুধ্যমানাবরিন্দমৌ ||
৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তৌ মুহূর্তং সমাশ্বস্য পুনরেব পরন্তপৌ |
৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অভ্যহারয়তাং তত্র সম্প্রগৃহ্য গদে শুভে ||
৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তৌ তু দৃষ্ট্বা মহাবীর্যৌ সমাশ্বস্তৌ নরর্ষভৌ |
৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
বলিনৌ বারণৌ যদ্বদ্বাশিতার্থে মদোৎকটৌ ||
৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অপারবীর্যৌ সম্প্রেক্ষ্য প্রগৃহীতগদাবুভৌ |
৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
বিস্ময়ং পরমং জগ্মুর্দেবগন্ধর্বদানবাঃ ||
৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
প্রগৃহীতগদৌ দৃষ্ট্বা দুর্যোধনবৃকোদরৌ |
১০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সংশয়ঃ সর্বভূতানাং বিজয়ে সমপদ্যত ||
১০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
সমাগম্য ততো ভূয়ো ভ্রাতরৌ বলিনাং বরৌ |
১১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অন্যোন্যস্যান্তরপ্রেপ্সূ প্রচক্রাতেঽন্তরং প্রতি ||
১১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
যমদণ্ডোপমাং গুর্বীমিন্দ্রাশনিমিবোদ্যতাম্ |
১২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
দদৃশুঃ প্রেক্ষকা রাজন্রৌদ্রীং বিশসনীং গদাম্ ||
১২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
আবিধ্যতো গদাং তস্য ভীমসেনস্য সংয়ুগে |
১৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
শব্দঃ সুতুমুলো ঘোরো মুহূর্তং সমপদ্যত ||
১৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
আবিধ্যন্তমভিপ্রেক্ষ্য ধার্তরাষ্ট্রোঽথ পাণ্ডবম্ |
১৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
গদামলঘুবেগাং তাং বিস্মিতঃ সম্বভূব হ ||
১৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
চরংশ্চ বিবিধান্মার্গান্মণ্ডলানি চ ভারত |
১৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অশোভত তদা বীরো ভূয় এব বৃকোদরঃ ||
১৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তৌ পরস্পরমাসাদ্য যত্তাবন্যোন্যরক্ষণে |
১৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মার্জারাবিব ভক্ষার্থে ততক্ষাতে মুহুর্মুহুঃ ||
১৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অচরদ্ভীমসেনস্তু মার্গান্বহুবিধাংস্তথা |
১৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মণ্ডলানি বিচিত্রাণি স্থানানি বিবিধানি চ ||
১৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
গোমূত্রিকাণি চিত্রাণি গতপ্রত্যাগতানি চ |
১৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
পরিমোক্ষং প্রহারাণাং বর্জনং পরিধাবনম্ ||
১৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
অভিদ্রবণমাক্ষেপমবস্থানং সবিগ্রহম্ |
১৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
পরাবর্তনসংবর্তমবপ্লুতমথাপ্লুতম্ |
১৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
উপন্যস্তমপন্যস্তং গদায়ুদ্ধবিশারদৌ ||
১৯ গ
সঞ্জয় উবাচ:
এবং তৌ বিচরন্তৌ তু ন্যঘ্নতাং বৈ পরস্পরম্ |
২০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
বঞ্চয়ন্তৌ পুনশ্চৈব চেরতুঃ কুরুসত্তমৌ ||
২০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বিক্রীডন্তৌ সুবলিনৌ মণ্ডলানি প্রচেরতুঃ |
২১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
গদাহস্তৌ ততস্তৌ তু মণ্ডলাবস্থিতৌ বলী ||
২১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
দক্ষিণং মণ্ডলং রাজন্ধার্তরাষ্ট্রোঽভ্যবর্তত |
২২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সব্যং তু মণ্ডলং তত্র ভীমসেনোঽভ্যবর্তত ||
২২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তথা তু চরতস্তস্য ভীমস্য রণমূর্ধনি |
২৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
দুর্যোধনো মহারাজ পার্শ্বদেশেঽভ্যতাডয়ৎ ||
২৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
আহতস্তু তদা ভীমস্তব পুত্রেণ ভারত |
২৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
আবিধ্যত গদাং গুর্বীং প্রহারং তমচিন্তয়ন্ ||
২৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ইন্দ্রাশনিসমাং ঘোরাং যমদণ্ডমিবোদ্যতাম্ |
২৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
দদৃশুস্তে মহারাজ ভীমসেনস্য তাং গদাম্ ||
২৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
আবিধ্যন্তং গদাং দৃষ্ট্বা ভীমসেনং তবাত্মজঃ |
২৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সমুদ্যম্য গদাং ঘোরাং প্রত্যবিধ্যদরিন্দমঃ ||
২৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
গদামারুতবেগেন তব পুত্রস্য ভারত |
২৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
শব্দ আসীৎসুতুমুলস্তেজশ্চ সমজায়ত ||
২৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
স চরন্বিবিধান্মার্গান্মণ্ডলানি চ ভাগশঃ |
২৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সমশোভত তেজস্বী ভূয়ো ভীমাৎসুয়োধনঃ ||
২৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
আবিদ্ধা সর্ববেগেন ভীমেন মহতী গদা |
২৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
সধূমং সার্চিষং চাগ্নিং মুমোচোগ্রা মহাস্বনা ||
২৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
আধূতাং ভীমসেনেন গদাং দৃষ্ট্বা সুয়োধনঃ |
৩০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অদ্রিসারময়ীং গুর্বীমাবিধ্যন্বহ্বশোভত ||
৩০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
গদামারুতবেগং হি দৃষ্ট্বা তস্য মহাত্মনঃ |
৩১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভয়ং বিবেশ পাণ্ডূন্বৈ সর্বানেব সসোমকান্ ||
৩১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তৌ দর্শয়ন্তৌ সমরে যুদ্ধক্রীডাং সমন্ততঃ |
৩২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
গদাভ্যাং সহসান্যোন্যমাজঘ্নতুররিন্দমৌ ||
৩২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তৌ পরস্পরমাসাদ্য দংষ্ট্রাভ্যাং দ্বিরদৌ যথা |
৩৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অশোভেতাং মহারাজ শোণিতেন পরিপ্লুতৌ ||
৩৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
এবং তদভবদ্যুদ্ধং ঘোররূপমসংবৃতম্ |
৩৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
পরিবৃত্তেঽহনি ক্রূরং বৃত্রবাসবয়োরিব ||
৩৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
দৃষ্ট্বা ব্যবস্থিতং ভীমং তব পুত্রো মহাবলঃ |
৩৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
চরংশ্চিত্রতরান্মার্গান্কৌন্তেয়মভিদুদ্রুবে ||
৩৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তস্য ভীমো মহাবেগাং জাম্বূনদপরিষ্কৃতাম্ |
৩৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
অভিক্রুদ্ধস্য ক্রুদ্ধস্তু তাডয়ামাস তাং গদাম্ ||
৩৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
সবিস্ফুলিঙ্গো নির্হ্রাদস্তয়োস্তত্রাভিঘাতজঃ |
৩৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
প্রাদুরাসীন্মহারাজ সৃষ্টয়োর্বজ্রয়োরিব ||
৩৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বেগবত্যা তয়া তত্র ভীমসেনপ্রমুক্তয়া |
৩৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
নিপতন্ত্যা মহারাজ পৃথিবী সমকম্পত ||
৩৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তাং নামৃষ্যত কৌরব্যো গদাং প্রতিহতাং রণে |
৩৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মত্তো দ্বিপ ইব ক্রুদ্ধঃ প্রতিকুঞ্জরদর্শনাৎ ||
৩৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
স সব্যং মণ্ডলং রাজন্নুদ্ভ্রাম্য কৃতনিশ্চয়ঃ |
৪০ ক
সঞ্জয় উবাচ:
আজঘ্নে মূর্ধ্নি কৌন্তেয়ং গদয়া ভীমবেগয়া ||
৪০ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তয়া ত্বভিহতো ভীমঃ পুত্রেণ তব পাণ্ডবঃ |
৪১ ক
সঞ্জয় উবাচ:
নাকম্পত মহারাজ তদদ্ভুতমিবাভবৎ ||
৪১ খ
সঞ্জয় উবাচ:
আশ্চর্যং চাপি তদ্রাজন্সর্বসৈন্যান্যপূজয়ন্ |
৪২ ক
সঞ্জয় উবাচ:
যদ্গদাভিহতো ভীমো নাকম্পত পদাৎপদম্ ||
৪২ খ
সঞ্জয় উবাচ:
ততো গুরুতরাং দীপ্তাং গদাং হেমপরিষ্কৃতাম্ |
৪৩ ক
সঞ্জয় উবাচ:
দুর্যোধনায় ব্যসৃজদ্ভীমো ভীমপরাক্রমঃ ||
৪৩ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তং প্রহারমসম্ভ্রান্তো লাঘবেন মহাবলঃ |
৪৪ ক
সঞ্জয় উবাচ:
মোঘং দুর্যোধনশ্চক্রে তত্রাভূদ্বিস্ময়ো মহান্ ||
৪৪ খ
সঞ্জয় উবাচ:
সা তু মোঘা গদা রাজন্পতন্তী ভীমচোদিতা |
৪৫ ক
সঞ্জয় উবাচ:
চালয়ামাস পৃথিবীং মহানির্ঘাতনিস্বনা ||
৪৫ খ
সঞ্জয় উবাচ:
আস্থায় কৌশিকান্মার্গানুৎপতন্স পুনঃ পুনঃ |
৪৬ ক
সঞ্জয় উবাচ:
গদানিপাতং প্রজ্ঞায় ভীমসেনমবঞ্চয়ৎ ||
৪৬ খ
সঞ্জয় উবাচ:
বঞ্চয়িত্বা তথা ভীমং গদয়া কুরুসত্তমঃ |
৪৭ ক
সঞ্জয় উবাচ:
তাডয়ামাস সঙ্ক্রুদ্ধো বক্ষোদেশে মহাবলঃ ||
৪৭ খ
সঞ্জয় উবাচ:
গদয়াভিহতো ভীমো মুহ্যমানো মহারণে |
৪৮ ক
সঞ্জয় উবাচ:
নাভ্যমন্যত কর্তব্যং পুত্রেণাভ্যাহতস্তব ||
৪৮ খ
সঞ্জয় উবাচ:
তস্মিংস্তথা বর্তমানে রাজন্সোমকপাণ্ডবাঃ |
৪৯ ক
সঞ্জয় উবাচ:
ভৃশোপহতসঙ্কল্পা নহৃষ্টমনসোঽভবন্ ||
৪৯ খ
সঞ্জয় উবাচ:
স তু তেন প্রহারেণ মাতঙ্গ ইব রোষিতঃ |
৫০ ক