chevron_left বিরাট পর্ব - অধ্যায় ৬৩
সৌতিঃ উবাচ:
ততো ভীষ্মঃ শরানষ্টৌ ধ্বজে পার্থস্য বীর্যবান্ |
১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সমার্পয়ন্মহাবেগাজ্জ্বলতঃ পন্নগানিব ||
১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তে ধ্বজং পাণ্ডুপুত্রস্য সমাসাদ্য পতত্রিণঃ |
২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ধ্বজস্থং কপিমাজঘ্নুঃ ধ্বজাগ্রনিলয়াংশ্চ তান্ ||
২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সারথিং চ হয়াংশ্চাস্য বিব্যাধ দশভিঃ শরৈঃ |
৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উরস্যতাডয়ৎপার্থং ত্রিভিরেবায়সৈঃ শরৈঃ ||
৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততোঽর্জুনঃ শরৈস্তীক্ষ্ণৈর্বিদ্ধ্বা কুরুপিতামহম্ |
৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ধ্বজং চ সারথিং চাপি বিব্যাধ দশভিঃ শরৈঃ ||
৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তদ্যুদ্ধমভবদ্ধোরং রোমহর্ষণমদ্ভুতম্ |
৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ভীষ্মস্য সহ পার্থেন বলিবাসবয়োরিব ||
৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সন্ততং শরজালাভিরাকাশং সমপদ্যত |
৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অম্বুদৈরিব ধারাভিস্তয়োঃ কার্মুকনিঃসৃতৈঃ ||
৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ভল্লৈর্ভল্লাঃ সমাহত্য কুরুপাণ্ডবয়ো রণে |
৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অন্তরিক্ষে ব্যরাজন্ত খদ্যোতাঃ প্রাবৃষীব হি ||
৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অগ্নিবক্রোপমং ঘোরং মণ্ডলীকৃতমাহবে |
৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
গাণ্ডীবমভবঞ্জিষ্ণোঃ সব্যং দক্ষিণমস্যতঃ ||
৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পর্বতং বারিধারাভিশ্ছাদয়ন্নিব তোয়দঃ |
৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অর্জুনশ্ছাদয়দ্ভীষ্মং শরবর্ষৈরনেকশঃ ||
৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তাং সমুদ্রমিবোদ্ধূতাং শরবৃষ্টিং সমুদ্যতাম্ |
১০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ব্যধমৎসায়কৈর্ভীষ্মঃ সোর্জুনং চ ন্যবারয়ৎ ||
১০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততস্তানি বিসৃষ্টানি শরজালানি সঙ্ঘশঃ |
১১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আহতানি ব্যশীর্যন্তং অর্জুনস্য রথং প্রতি ||
১১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততঃ কনকপুঙ্খাগ্রৈঃ শিতৈঃ সংনতপর্বভিঃ |
১২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পতদ্ভিঃ খগবাজৈশ্চ দ্যৌরাসীৎসংবৃতা শরৈঃ ||
১২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততঃ প্রাসৃজদুগ্রাণি শরজালানি পাণ্ডবঃ |
১৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
তাবন্তি শরজালানি ভীষ্মঃ পার্থায় প্রাহিণোৎ ||
১৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
সাশ্বং সসূতং সরথং স পার্থং সমাচিনোদ্ভারতো বৎসদন্তৈঃ |
১৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রচ্ছাদয়ামাস দিশশ্চ সর্বা নভশ্চ বাণৈস্তপনীয়পুঙ্খৈঃ ||
১৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো দেবর্ষিগন্ধর্বাঃ সাধুসাধ্বিত্যপূজয়ন্ |
১৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
দুষ্করং কৃতবান্ভীষ্মো যদর্জুনমবারয়ৎ ||
১৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বলবানর্জুনো দক্ষঃ ক্ষিপ্রকারী চ পাণ্ডবঃ |
১৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কোঽন্যঃ সমর্থঃ পার্থস্য বেগং ধারয়িতুং রণে ||
১৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ঋতে শান্তনবাদ্ভীষ্মাৎকৃষ্ণাদ্বা দেবকীসুতাৎ |
১৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আচার্যবরমুখ্যাদ্বা ভারদ্বাজান্মহাবলাৎ ||
১৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অস্ত্রৈরস্ত্রাণি সংবার্য ক্রীডতঃ পুরুষোত্তমৌ |
১৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
চক্ষূংষি সর্বভূতানাং মোদয়ন্তৌ মহাবলৌ ||
১৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
প্রাজাপত্যং তথৈবৈন্দ্রমাগ্নেয়ং চ সুদারুণম্ |
১৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কৌবেরং বারুণং চৈব যাম্যং বায়ব্যমেব চ ||
১৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
প্রয়ুঞ্জানৌ মহাত্মানৌ সমরে তৌ বিরেজতুঃ ||
১৯ গ
সৌতিঃ উবাচ:
বিস্মিতান্যথ ভূতানি তৌ দৃষ্ট্বা সংয়ুগে তদা |
২০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সাধু পার্থ মহাবাহো সাধু ভীষ্মেতি চাব্রুবন্ ||
২০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নৈতদন্যো মনুষ্যেষু প্রদর্শয়িতুমাহবে |
২১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
মহাস্রাণাং সংপ্রয়োগং সমরে ভীষ্মপার্থয়োঃ ||
২১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
এবং সর্বাস্ত্রবিদুষোরস্ত্রয়ুদ্ধমবর্তত ||
২১ গ
সৌতিঃ উবাচ:
অথ জিষ্ণুরুদাবৃত্য শিতধারেণ কার্মুকম্ |
২২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন্যকৃন্তদ্গৃধ্রপত্রেণ শাতকুম্ভপরিষ্কৃতম্ ||
২২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিমেষান্তরমাত্রেণ ভীষ্মোঽন্যৎকার্মুকং রণে |
২৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সমাদায় নরব্যাঘ্রঃ সজ্যং চক্রে মহাবলঃ ||
২৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শরাংশ্চ সুবহুন্ক্রুদ্ধো মুমোচাশু ধনংজয়ে |
২৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অর্জুনোপি শরাংস্তীক্ষ্ণান্ভীষ্মায় নিশিতান্বহূন্ ||
২৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
চিক্ষেপ চ মহাতেজাস্তথা ভীষ্মশ্চ পাণ্ডবে ||
২৪ গ
সৌতিঃ উবাচ:
তয়োর্দিব্যাস্ত্রবিদুষোরস্যতোরনিশং শরান্ |
২৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন বিশেষস্তদা রাজন্দৃশ্যতে সুমহাত্মনোঃ ||
২৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অথাবৃণোদ্দশ দিশঃ শরৈরতিরথস্তদা |
২৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
কিরীটমালী কৌন্তেয়ঃ শূরং শান্তনবং তথা ||
২৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অতীব পাণ্ডবো ভীষ্মং ভীষ্মশ্চাতীব পাণ্ডবম্ |
২৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
বভূব তত্র সঙ্ঘেঽস্মিন্লোকে রাজংস্তদদ্ভুতম্ ||
২৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পাণ্ডবেন হতাঃ শূরা ভীষ্মস্য রথরক্ষিণঃ |
২৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শেরতে স্ম মহাবাহো কৌন্তেয়স্যাভিতো রথম্ ||
২৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো গাণ্ডীবনির্মুক্তা নিরমিত্রং চিকীর্ষবঃ |
২৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অসক্তাঃ পুঙ্খসংসক্তাঃ শ্বেতবাহনপত্রিণঃ ||
২৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নিষ্পতন্তো রথাত্তস্য ধৌতা হৈরণ্যবাসসঃ |
৩০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
আকাশে প্রত্যদৃশ্যন্ত হংসানামিব পঙ্ক্তয়ঃ ||
৩০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তস্য তদ্দিব্যমস্ত্রং হি প্রগাঢং চিত্রমস্যতঃ |
৩১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রেক্ষন্তে স্মান্তরিক্ষস্থাঃ সর্বে দেবাঃ সবাসবাঃ ||
৩১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তং দৃষ্ট্বা পরমপ্রীতো গন্ধর্বশ্চিত্রমদ্ভুতম্ |
৩২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
শশংস দেবরাজায় চিত্রসেনঃ প্রতাপবান্ ||
৩২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
পশ্যেমানরিনির্দারান্সংসক্তানিব গচ্ছতঃ |
৩৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
চিত্ররূপমিদং জিষ্ণোর্দিব্যমস্ত্রমুদীর্যতঃ ||
৩৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
নেদং মনুষ্যাঃ শ্রদ্দধ্যুর্ন হীদং তেষু বিদ্যতে |
৩৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
সৌরাণাং চ মহাস্রাণাং বিচিত্রোঽয়ং সমাগমঃ ||
৩৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
মধ্যন্দিনগতং সূর্যং প্রতপন্তমিবাম্বরে |
৩৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন শক্নুবন্তি সৈন্যানি পাণ্ডবং প্রসমীক্ষিতুম্ ||
৩৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
উভৌ বিশ্রুতকর্মাণাবুভৌ শূরৌ মহীক্ষিতাম্ |
৩৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উভৌ বিচিত্রকর্মাণাবুভৌ যুধি দুরাসদৌ ||
৩৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ইত্যুক্তো দেবরাজস্তু পার্থভীষ্মসমাগমম্ |
৩৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পূজয়ামাস দিব্যেন পুষ্পবর্ষেণ ভারত ||
৩৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অশ্বত্থামা ততোঽভ্যেত্য দ্রুতং কর্ণমভাষত |
৩৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অহমেকো হনিষ্যামি সমেতান্সর্বপাণ্ডবান্ ||
৩৮ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ইতি কর্ম সমক্ষং মে সভামধ্যে ৎবয়োদিতম্ |
৩৯ ক
সৌতিঃ উবাচ:
ন তু তৎকৃতমেকস্মাদ্ভীতো ধাবসি সূতজ ||
৩৯ খ
সৌতিঃ উবাচ:
বৈচিত্রবীর্যজাঃ সর্বে ৎবামাশ্রিত্য পৃথাসুতান্ |
৪০ ক
সৌতিঃ উবাচ:
জেতুমিচ্ছন্তি সংগ্রামে ভবান্যুধ্যস্ব ফল্গুনম্ ||
৪০ খ
সৌতিঃ উবাচ:
অশ্বত্থামোদিতং বাক্যং শ্রুৎবা দুর্যোধনস্তদা |
৪১ ক
সৌতিঃ উবাচ:
প্রত্যুবাচ রুষা দ্রৌণিং কর্ণপ্রিয়চিকীর্ষয়া ||
৪১ খ
সৌতিঃ উবাচ:
মা মানভঙ্গং বিপ্রেন্দ্র কুরু বিশ্রুতকর্মণঃ |
৪২ ক
সৌতিঃ উবাচ:
মানভঙ্গেন রাজ্ঞাং তু বলহানির্ভবিষ্যতি ||
৪২ খ
সৌতিঃ উবাচ:
শূরা বদন্তি সংগ্রামে বাচা কর্মাণি কুর্বতে |
৪৩ ক
সৌতিঃ উবাচ:
পরাক্রমন্তি সংগ্রামে স্বস্য বীর্যানুসারতঃ ||
৪৩ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তস্মাত্তং নার্হতি ভবান্গর্হিতুং শূরসংমতম্ |
৪৪ ক
সৌতিঃ উবাচ:
রাজ্ঞৈবমুক্তঃ স দ্রৌণির্গতরোষোঽভবত্তদা ||
৪৪ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ততো ভীষ্মঃ শান্তনবো বাণান্পার্শ্বে সমার্পয়ৎ |
৪৫ ক
সৌতিঃ উবাচ:
অস্যতঃ প্রতিসন্ধায় বিবৃতং সব্যসাচিনঃ ||
৪৫ খ
সৌতিঃ উবাচ:
ন্যকৃন্তদ্গৃধ্রপত্রেণ ভীষ্মস্যামিততেজসঃ ||
৪৫ গ
সৌতিঃ উবাচ:
অথৈনং দশভিঃ পশ্চাৎপ্রত্যবিধ্যৎস্তনান্তরে |
৪৬ ক
সৌতিঃ উবাচ:
যতমানং পরাক্রান্তং কুন্তীপুত্রো ধনঞ্জয়ঃ ||
৪৬ খ
সৌতিঃ উবাচ:
স পীডিতো মহাবাহুর্গৃহীৎবা রথকূবরম্ |
৪৭ ক
সৌতিঃ উবাচ:
গোঙ্গেয়ো যুধি দুর্ধর্ষস্তস্থৌ দীপ ইবাতুরঃ ||
৪৭ খ
সৌতিঃ উবাচ:
তং বিসংজ্ঞমপোবাহ সংয়ন্তা রথবাজিনাম্ |
৪৮ ক
সৌতিঃ উবাচ:
উপদেশমনুস্মৃত্য রক্ষমাণো মহারথম্ ||
৪৮ খ