যুধিষ্ঠির উবাচ:
কথং রাজা প্রজা রক্ষন্নাধিবন্ধেন যুজ্যতে |
১ ক
যুধিষ্ঠির উবাচ:
ধর্মে চ নাপরাধ্নোতি তন্মে ব্রূহি পিতামহ ||
১ খ
ভীষ্ম উবাচ:
সমাসেনৈব তে তাত ধর্মান্বক্ষ্যামি নিশ্চিতান্ |
২ ক
ভীষ্ম উবাচ:
বিস্তরেণ হি ধর্মাণাং ন জাত্বন্তমবাপ্নুয়াৎ ||
২ খ
ভীষ্ম উবাচ:
ধর্মনিষ্ঠাঞ্শ্রুতবতো বেদব্রতসমাহিতান্ |
৩ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অর্চিতান্বাসয়েথাস্ত্বং গৃহে গুণবতো দ্বিজান্ ||
৩ খ
ভীষ্ম উবাচ:
প্রত্যুত্থায়োপসঙ্গৃহ্য চরণাবভিবাদ্য চ |
৪ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অথ সর্বাণি কুর্বীথাঃ কার্যাণি সপুরোহিতঃ ||
৪ খ
ভীষ্ম উবাচ:
ধর্মকার্যাণি নির্বর্ত্য মঙ্গলানি প্রয়ুজ্য চ |
৫ ক
ভীষ্ম উবাচ:
ব্রাহ্মণান্বাচয়েথাস্ত্বমর্থসিদ্ধিজয়াশিষঃ ||
৫ খ
ভীষ্ম উবাচ:
আর্জবেন চ সম্পন্নো ধৃত্যা বুদ্ধ্যা চ ভারত |
৬ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অর্থার্থং পরিগৃহ্ণীয়াৎকামক্রোধৌ চ বর্জয়েৎ ||
৬ খ
ভীষ্ম উবাচ:
কামক্রোধৌ পুরস্কৃত্য যোঽর্থং রাজানুতিষ্ঠতি |
৭ ক
ভীষ্ম উবাচ:
ন স ধর্মং ন চাপ্যর্থং পরিগৃহ্ণাতি বালিশঃ ||
৭ খ
ভীষ্ম উবাচ:
মা স্ম লুব্ধাংশ্চ মূর্খাংশ্চ কামে চার্থেষু যূয়ুজঃ |
৮ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অলুব্ধান্বুদ্ধিসম্পন্নান্সর্বকর্মসু যোজয়েৎ ||
৮ খ
ভীষ্ম উবাচ:
মূর্খো হ্যধিকৃতোঽর্থেষু কার্যাণামবিশারদঃ |
৯ ক
ভীষ্ম উবাচ:
প্রজাঃ ক্লিশ্নাত্যযোগেন কামদ্বেষসমন্বিতঃ ||
৯ খ
ভীষ্ম উবাচ:
বলিষষ্ঠেন শুল্কেন দণ্ডেনাথাপরাধিনাম্ |
১০ ক
ভীষ্ম উবাচ:
শাস্ত্রনীতেন লিপ্সেথা বেতনেন ধনাগমম্ ||
১০ খ
ভীষ্ম উবাচ:
দাপয়িত্বা করং ধর্ম্যং রাষ্ট্রং নিত্যং যথাবিধি |
১১ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অশেষান্কল্পয়েদ্রাজা যোগক্ষেমানতন্দ্রিতঃ ||
১১ খ
ভীষ্ম উবাচ:
গোপায়িতারং দাতারং ধর্মনিত্যমতন্দ্রিতম্ |
১২ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অকামদ্বেষসংয়ুক্তমনুরজ্যন্তি মানবাঃ ||
১২ খ
ভীষ্ম উবাচ:
মা স্মাধর্মেণ লাভেন লিপ্সেথাস্ত্বং ধনাগমম্ |
১৩ ক
ভীষ্ম উবাচ:
ধর্মার্থাবধ্রুবৌ তস্য যোঽপশাস্ত্রপরো ভবেৎ ||
১৩ খ
ভীষ্ম উবাচ:
অপশাস্ত্রপরো রাজা সঞ্চয়ান্নাধিগচ্ছতি |
১৪ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অস্থানে চাস্য তদ্বিত্তং সর্বমেব বিনশ্যতি ||
১৪ খ
ভীষ্ম উবাচ:
অর্থমূলোঽপহিংসাং চ কুরুতে স্বয়মাত্মনঃ |
১৫ ক
ভীষ্ম উবাচ:
করৈরশাস্ত্রদৃষ্টৈর্হি মোহাৎসম্পীডয়ন্প্রজাঃ ||
১৫ খ
ভীষ্ম উবাচ:
ঊধশ্ছিন্দ্যাদ্ধি যো ধেন্বাঃ ক্ষীরার্থী ন লভেৎপয়ঃ |
১৬ ক
ভীষ্ম উবাচ:
এবং রাষ্ট্রময়োগেন পীডিতং ন বিবর্ধতে ||
১৬ খ
ভীষ্ম উবাচ:
যো হি দোগ্ধ্রীমুপাস্তে তু স নিত্যং লভতে পয়ঃ |
১৭ ক
ভীষ্ম উবাচ:
এবং রাষ্ট্রমুপায়েন ভুঞ্জানো লভতে ফলম্ ||
১৭ খ
ভীষ্ম উবাচ:
অথ রাষ্ট্রমুপায়েন ভুজ্যমানং সুরক্ষিতম্ |
১৮ ক
ভীষ্ম উবাচ:
জনয়ত্যতুলাং নিত্যং কোশবৃদ্ধিং যুধিষ্ঠির ||
১৮ খ
ভীষ্ম উবাচ:
দোগ্ধি ধান্যং হিরণ্যং চ প্রজা রাজ্ঞি সুরক্ষিতা |
১৯ ক
ভীষ্ম উবাচ:
নিত্যং স্বেভ্যঃ পরেভ্যশ্চ তৃপ্তা মাতা যথা পয়ঃ ||
১৯ খ
ভীষ্ম উবাচ:
মালাকারোপমো রাজন্ভব মাঙ্গারিকোপমঃ |
২০ ক
ভীষ্ম উবাচ:
তথা যুক্তশ্চিরং রাষ্ট্রং ভোক্তুং শক্যসি পালয়ন্ ||
২০ খ
ভীষ্ম উবাচ:
পরচক্রাভিয়ানেন যদি তে স্যাদ্ধনক্ষয়ঃ |
২১ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অথ সাম্নৈব লিপ্সেথা ধনমব্রাহ্মণেষু যৎ ||
২১ খ
ভীষ্ম উবাচ:
মা স্ম তে ব্রাহ্মণং দৃষ্ট্বা ধনস্থং প্রচলেন্মনঃ |
২২ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অন্ত্যায়ামপ্যবস্থায়াং কিমু স্ফীতস্য ভারত ||
২২ খ
ভীষ্ম উবাচ:
ধনানি তেভ্যো দদ্যাস্ত্বং যথাশক্তি যথার্হতঃ |
২৩ ক
ভীষ্ম উবাচ:
সান্ত্বয়ন্পরিরক্ষংশ্চ স্বর্গমাপ্স্যসি দুর্জয়ম্ ||
২৩ খ
ভীষ্ম উবাচ:
এবং ধর্মেণ বৃত্তেন প্রজাস্ত্বং পরিপালয়ন্ |
২৪ ক
ভীষ্ম উবাচ:
স্বন্তং পুণ্যং যশোবন্তং প্রাপ্স্যসে কুরুনন্দন ||
২৪ খ
ভীষ্ম উবাচ:
ধর্মেণ ব্যবহারেণ প্রজাঃ পালয় পাণ্ডব |
২৫ ক
ভীষ্ম উবাচ:
যুধিষ্ঠির তথা যুক্তো নাধিবন্ধেন যোক্ষ্যসে ||
২৫ খ
ভীষ্ম উবাচ:
এষ এব পরো ধর্মো যদ্রাজা রক্ষতে প্রজাঃ |
২৬ ক
ভীষ্ম উবাচ:
ভূতানাং হি যথা ধর্মে রক্ষণং চ পরা দয়া ||
২৬ খ
ভীষ্ম উবাচ:
তস্মাদেবং পরং ধর্মং মন্যন্তে ধর্মকোবিদাঃ |
২৭ ক
ভীষ্ম উবাচ:
যদ্রাজা রক্ষণে যুক্তো ভূতেষু কুরুতে দয়াম্ ||
২৭ খ
ভীষ্ম উবাচ:
যদহ্না কুরুতে পাপমরক্ষন্ভয়তঃ প্রজাঃ |
২৮ ক
ভীষ্ম উবাচ:
রাজা বর্ষসহস্রেণ তস্যান্তমধিগচ্ছতি ||
২৮ খ
ভীষ্ম উবাচ:
যদহ্না কুরুতে পুণ্যং প্রজা ধর্মেণ পালয়ন্ |
২৯ ক
ভীষ্ম উবাচ:
দশ বর্ষসহস্রাণি তস্য ভুঙ্ক্তে ফলং দিবি ||
২৯ খ
ভীষ্ম উবাচ:
স্বিষ্টিঃ স্বধীতিঃ সুতপা লোকাঞ্জয়তি যাবতঃ |
৩০ ক
ভীষ্ম উবাচ:
ক্ষণেন তানবাপ্নোতি প্রজা ধর্মেণ পালয়ন্ ||
৩০ খ
ভীষ্ম উবাচ:
এবং ধর্মং প্রয়ত্নেন কৌন্তেয় পরিপালয়ন্ |
৩১ ক
ভীষ্ম উবাচ:
ইহ পুণ্যফলং লব্ধ্বা নাধিবন্ধেন যোক্ষ্যসে ||
৩১ খ
ভীষ্ম উবাচ:
স্বর্গলোকে চ মহতীং শ্রিয়ং প্রাপ্স্যসি পাণ্ডব |
৩২ ক
ভীষ্ম উবাচ:
অসম্ভবশ্চ ধর্মাণামীদৃশানামরাজসু |
৩২ খ
ভীষ্ম উবাচ:
তস্মাদ্রাজৈব নান্যোঽস্তি যো মহৎফলমাপ্নুয়াৎ ||
৩২ গ
ভীষ্ম উবাচ:
স রাজ্যমৃদ্ধিমৎপ্রাপ্য ধর্মেণ পরিপালয়ন্ |
৩৩ ক
ভীষ্ম উবাচ:
ইন্দ্রং তর্পয় সোমেন কামৈশ্চ সুহৃদো জনান্ ||
৩৩ খ