chevron_left আদি পর্ব - অধ্যায় ৯৪
দুষ্যন্ত উবাচ:
সুব্যক্তং রাজপুত্রী ত্বং যথা কল্যাণি ভাষসে |
১ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
ভার্যা মে ভব সুশ্রোণি ব্রূহি কিং করবাণি তে ||
১ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
সুবর্ণমালাং বাসাংসি কুণ্ডলে পরিহাটকে |
২ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
নানাপত্তনজে শুভ্রে মণিরত্নে চ শোভনে ||
২ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
আহরামি তবাদ্যাহং নিষ্কাদীন্যজিনানি চ |
৩ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
সর্বং রাজ্যং তবাদ্যাস্তু ভার্যা মে ভব শোভনে ||
৩ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
গান্ধর্বেণ চ মাং ভীরু বিবাহেনৈহি সুন্দরি |
৪ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
বিবাহানাং হি রম্ভোরু গান্ধর্বঃ শ্রেষ্ঠ উচ্যতে ||
৪ খ
শকুন্তলা উবাচ:
ফলাহারো গতো রাজন্‌পিতা মে ইত আশ্রমাৎ |
৫ ক
শকুন্তলা উবাচ:
মুহূর্তং সংপ্রতীক্ষস্ব স মাং তুভ্যং প্রদাস্যতি ||
৫ খ
শকুন্তলা উবাচ:
পিতা হি মে প্রভুর্নিত্যং দৈবতং পরমং মম |
৬ ক
শকুন্তলা উবাচ:
যস্মৈ মাং দাস্যতি পিতা স মে ভর্তা ভবিষ্যতি ||
৬ খ
শকুন্তলা উবাচ:
পিতা রক্ষতি কৌমারে ভর্তা রক্ষতি যৌবনে |
৭ ক
শকুন্তলা উবাচ:
পুত্রস্তু স্থাবিরে ভাবে ন স্ত্রী স্বাতন্ত্র্যমর্হতি ||
৭ খ
শকুন্তলা উবাচ:
অমন্যমানা রাজেন্দ্র পিতরং মে তপস্বিনম্ |
৮ ক
শকুন্তলা উবাচ:
অধর্মেণ হি ধর্মিষ্ঠ কথং বরমুপাস্মহে ||
৮ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
মামৈবং বদ কল্যাণি তপোরাশিং দমাত্মকম্ |
৯ ক
শকুন্তলা উবাচ:
মন্যুপ্রহরণা বিপ্রা ন বিপ্রাঃ শস্ত্রপাণয়ঃ ||
৯ খ
শকুন্তলা উবাচ:
মন্যুনা ঘ্নন্তি তে শত্রূন্বজ্রেণেন্দ্র ইবাসুরান্ |
১০ ক
শকুন্তলা উবাচ:
অগ্নির্দহতি তেজোভিঃ সূর্যো দহতি রশ্মিভিঃ ||
১০ খ
শকুন্তলা উবাচ:
রাজা দহতি দণ্ডেন ব্রাহ্মণো মন্যুনা দহেৎ |
১১ ক
শকুন্তলা উবাচ:
ক্রোধিতা মন্যুনা ঘ্নন্তি বজ্রপাণিরিবাসুরান্ ||
১১ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
জানে ভদ্রে মহর্ষিং তং তস্য মন্যুর্ন বিদ্যতে |
১২ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
ইচ্ছামি ত্বাং বরারোহে ভজমানামনিন্দিতে ||
১২ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
ত্বদর্থং মাং স্থিতং বিদ্ধি ত্বদ্গতং হি মনো মম ||
১২ গ
দুষ্যন্ত উবাচ:
আত্মনো বন্ধুরাত্মৈব গতিরাত্মৈব চাত্মনঃ |
১৩ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
আত্মনৈবাত্মনো দানং কর্তুমর্হসি ধর্মতঃ ||
১৩ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
অষ্টাবেব সমাসেন বিবাহা ধর্মতঃ স্মৃতাঃ |
১৪ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
ব্রাহ্মো দৈবস্তথৈবার্ষঃ প্রাজাপত্যস্তথা''সুরঃ ||
১৪ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
গান্ধর্বো রাক্ষসশ্চৈব পৈশাচশ্চাষ্টমঃ স্মৃতঃ |
১৫ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
তেষাং ধর্ম্যান্যথাপূর্বং মনুঃ স্বায়ংভুবো'ব্রবীৎ ||
১৫ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
প্রশস্তাংশ্চতুরঃ পূর্বান্ব্রাহ্মণস্যোপধারয় |
১৬ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
ষড়ানুপূর্ব্যা ক্ষত্রস্য বিদ্ধি ধর্ম্যাননিন্দিতে ||
১৬ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
রাজ্ঞাং তু রাক্ষসো'প্যুক্তো বিট্শূদ্রেষ্বাসুরঃ স্মৃতঃ |
১৭ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
পঞ্চানাং তু ত্রয়ো ধর্ম্যা অধর্ম্যৌ দ্বৌ স্মৃতাবিহ ||
১৭ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
পৈশাচ আসুরশ্চৈব ন কর্তব্যৌ কদাচন |
১৮ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
অনেন বিধিনা কার্যো ধর্মস্যৈষা গতিঃ স্মৃতা ||
১৮ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
গান্ধর্বরাক্ষসৌ ক্ষত্রে ধর্ম্যৌ তৌ মা বিশঙ্কিথাঃ |
১৯ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
পৃথগ্বা যদি বা মিশ্রৌ কর্তব্যৌ নাত্র সংশয়ঃ ||
১৯ খ
দুষ্যন্ত উবাচ:
সা ত্বং মম সকামস্য সকামা বরবর্ণিনী |
২০ ক
দুষ্যন্ত উবাচ:
গান্ধর্বেণ বিবাহেন ভার্যা ভবিতুমর্হসি ||
২০ খ
শকুন্তলা উবাচ:
যদি ধর্মপথস্ত্বেষ যদি চাত্মা প্রভুর্মম |
২১ ক
শকুন্তলা উবাচ:
প্রদানে পৌরবশ্রেষ্ঠ শৃণু মে সময়ং প্রভো ||
২১ খ
শকুন্তলা উবাচ:
সত্যং মে প্রতিজানীহি যথা বক্ষ্যাম্যহং রহঃ |
২২ ক
শকুন্তলা উবাচ:
ময়ি জায়েত যঃ পুত্রঃ স ভবেত্ত্বদনন্তরঃ ||
২২ খ
শকুন্তলা উবাচ:
যুবরাজো মহারাজ সত্যমেতদ্ব্রবীমি তে |
২৩ ক
শকুন্তলা উবাচ:
যদ্যেতদেবং দুষ্যন্ত অস্তু মে সঙ্গমস্ত্বয়া ||
২৩ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তস্যাস্তু সর্বং সংশ্রুত্য যথোক্তং স বিশাংপতিঃ |
২৪ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
দুষ্যন্তঃ পুনরেবাহ যদ্যদিচ্ছসি তদ্বদ ||
২৪ খ
শকুন্তলা উবাচ:
খ্যাতো লোকপ্রবাদোয়ং বিবাহ ইতি শাস্ত্রতঃ |
২৫ ক
শকুন্তলা উবাচ:
বৈবাহিকীং ক্রিয়াং সন্তঃ প্রশংসন্তি প্রজাহিতাম্ ||
২৫ খ
শকুন্তলা উবাচ:
লোকপ্রবাদশান্ত্যর্থং বিবাহং বিধিনা কুরু |
২৬ ক
শকুন্তলা উবাচ:
সন্ত্যত্র যজ্ঞপাত্রাণি দর্ভাঃ সুমনসো'ক্ষতাঃ ||
২৬ খ
শকুন্তলা উবাচ:
যথা যুক্তো বিবাহঃ স্যাত্তথা যুক্তা প্রজা ভবেৎ |
২৭ ক
শকুন্তলা উবাচ:
তস্মাদাজ্যং হবির্লাজাঃ সিকতা ব্রাহ্মণাস্তব ||
২৭ খ
শকুন্তলা উবাচ:
বৈবাহিকানি চান্যানি সমস্তানীহ পার্থিব |
২৮ ক
শকুন্তলা উবাচ:
দুরুক্তমপি রাজেন্দ্র ক্ষন্তব্যং ধর্মকারণাৎ ||
২৮ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
এবমস্ত্বিতি তাং রাজা প্রত্যুবাচাবিচারয়ন্ |
২৯ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অপি চ ত্বাং হি নেষ্যামি নগরং স্বং শুচিস্মিতে ||
২৯ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
যথা ত্বমর্হা সুশ্রোণি মন্যসে তদ্ব্রবীমি তে |
৩০ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
এবমুক্ত্বা স রাজর্ষিস্তামনিন্দিতগামিনীম্ ||
৩০ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
পুরোহিতং সমাহূয় বচনং যুক্তমব্রবীৎ |
৩১ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
রাজপুত্র্যা যদুক্তং বৈ ন বৃথা কর্তুমুৎসহে ||
৩১ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ক্রিয়াহীনো হি ন ভবেন্মম পুত্রো মহাদ্যুতিঃ |
৩২ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তথা কুরুষ্ব শাস্ত্রোক্তং বিবাহং মা চিরংকুরু ||
৩২ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
এবমুক্তো নৃপতিনা দ্বিজঃ পরময়ন্ত্রিতঃ |
৩৩ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শোভনং রাজরাজেতি বিধিনা কৃতবান্দ্বিজঃ ||
৩৩ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শাসনাদ্বিপ্রমুখ্যস্য কৃতকৌতুকমঙ্গলঃ |
৩৪ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
জগ্রাহ বিধিবৎপাণাবুবাস চ তয়া সহ ||
৩৪ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
বিশ্বাস্য চৈনাং স প্রায়াদব্রবীচ্চ পুনঃ পুনঃ |
৩৫ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
প্রেষয়িষ্যে তবার্থায় বাহিনীং চতুরঙ্গিণীম্ ||
৩৫ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ত্রৈবিদ্যবৃদ্ধৈঃ সহিতাং নানারাজজনৈঃ সহ |
৩৬ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শিবিকাসহস্রৈঃ সহিতা বয়মায়ান্তি বান্ধবাঃ ||
৩৬ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
মূকাশ্চৈব কিরাতাশ্চ কুব্জা বামনকৈঃ সহ |
৩৭ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
সহিতাঃ কঞ্চুকিবরৈর্বাহিনী সূতমাগধৈঃ ||
৩৭ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শঙ্খদুন্দুভিনির্ঘোষৈর্বনং চ সমুপৈষ্যতি |
৩৮ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তথা ত্বামানয়িষ্যামি নগরং স্বং শুচিস্মিতে ||
৩৮ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অন্যথা ত্বাং ন নেষ্যামি স্বনিবেশমসৎকৃতাম্ |
৩৯ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
সর্বমঙ্গলসৎকারৈঃ সুভ্রু সত্যং করোমি তে ||
৩৯ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
এবমুক্ত্বা স রাজর্ষিস্তামনিন্দিতগামিনীম্ |
৪০ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
পরিষ্বজ্য চ বাহুভ্যাং স্মিতপূর্বমুদৈক্ষত ||
৪০ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
প্রদক্ষিণীকৃতাং দেবীং পুনস্তাং পরিষস্বজে |
৪১ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শকুন্তলা সা সুমুখী পপাত নৃপপাদয়োঃ ||
৪১ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তাং দেবীং পুনরুত্থাপ্য মা শুচেতি পুনঃ পুনঃ |
৪২ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শপেয়ং সুকৃতেনৈব প্রাপয়িষ্যে নৃপাত্মজে ||
৪২ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ইতি তস্যাঃ প্রতিশ্রুত্য স নৃপো জনমেজয় |
৪৩ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
মনসা চিন্তয়ন্‌প্রায়াৎকাশ্যপং প্রতি পার্থিব ||
৪৩ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ভগবাংস্তপসা যুক্তঃ শ্রুত্বা কিং নু করিষ্যতি |
৪৪ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তং ন প্রসাদ্যাগতো'হং প্রসীদেতি দ্বিজোত্তমম্ |
৪৪ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
এবং সংচিন্তয়ন্নেব প্রবিবেশ স্বকং পুরম্ ||
৪৪ গ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ততো মুহূর্তে যাতে তু কণ্বো'প্যাশ্রমমাগমৎ |
৪৫ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শকুন্তলা চ পিতরং হ্রিয়া নোপজগাম তম্ ||
৪৫ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শঙ্কিতেব চ বিপ্রর্ষিমুপচক্রাম সা শনৈঃ |
৪৬ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ততো'স্য ভারং জগ্রাহ আসনং চাপ্যকল্পয়ৎ ||
৪৬ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
প্রাক্ষালয়চ্চ সা পাদৌ কাশ্যপস্য মহাত্মনঃ |
৪৭ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
ন চৈনং লজ্জয়া'শক্নোদক্ষিভ্যামভিবীক্ষিতুম্ ||
৪৭ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
শকুন্তলা চ সব্রীড়া তমৃষিং নাভ্যভাষত |
৪৮ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
তস্মাৎস্বধর্মাৎস্খলিতা ভীতা সা ভরতর্ষভ ||
৪৮ খ
বৈশম্পায়ন উবাচ:
অভবদ্দোষদর্শিৎবাদ্ব্রহ্মচারিণ্যযন্ত্রিতা |
৪৯ ক
বৈশম্পায়ন উবাচ:
স তদা ব্রীড়িতাং দৃষ্ট্বা ঋষিস্তাং প্রত্যভাষত ||
৪৯ খ